Traducción de la letra de la canción I May Be Wrong, But I Won't Be Wrong Always - Ten Years After

I May Be Wrong, But I Won't Be Wrong Always (original)

Tell me baby, tell what’s on your mind
Tell me baby, tell what’s on your mind
Love you, baby, but I hate your hurtin' kind
Baby, baby, I’ve got news for you
Baby, baby, I’ve got news for you
Love you, baby, I don’t know what to do
Baby, baby, what’s on your worried mind
Baby, baby, what’s on your worried mind
Love you, darlin', but I hate your hurtin' kind
Well, the moon looks lonesome, shining through the tree
The moon looks lonesome, shining through those trees
How do you look sad, when your baby packs up to leave
Baby, baby, what’s on your worried mind
I say, baby, baby, what’s on your worried mind
I don’t cheat you, baby, I love you all the time
Love to hear my baby call my name
Love to hear my baby call my name
'Cause now you’ve got a man, but I call those rings, call me
Tell me baby, tell what’s on your mind
Tell me baby, tell what’s on your mind
Love you, baby, but I hate your hurtin' kind
Baby, baby, what’s all that wrong with you
Baby, baby, what’s all that wrong with you
Love you baby, I don’t know what to do
I may be wrong, but I won’t be wrong always
I may be wrong, but I won’t be wrong always
I love you, baby, love you in my own sweet way

I May Be Wrong, But I Won't Be Wrong Always (traducción)

Dime bebé, dime lo que tienes en mente
Dime bebé, dime lo que tienes en mente
Te amo, cariño, pero odio a los que lastiman
Nena, nena, tengo noticias para ti
Nena, nena, tengo noticias para ti
Te amo, bebé, no sé qué hacer
Cariño, cariño, ¿qué hay en tu mente preocupada?
Cariño, cariño, ¿qué hay en tu mente preocupada?
Te amo, cariño, pero odio a los que lastiman
Bueno, la luna se ve solitaria, brillando a través del árbol
La luna se ve solitaria, brillando a través de esos árboles
¿Cómo te ves triste, cuando tu bebé empaca para irse?
Cariño, cariño, ¿qué hay en tu mente preocupada?
Yo digo, cariño, cariño, ¿qué hay en tu mente preocupada?
Yo no te engaño, baby, te amo todo el tiempo
Me encanta escuchar a mi bebé decir mi nombre
Me encanta escuchar a mi bebé decir mi nombre
Porque ahora tienes un hombre, pero llamo a esos anillos, llámame
Dime bebé, dime lo que tienes en mente
Dime bebé, dime lo que tienes en mente
Te amo, cariño, pero odio a los que lastiman
Cariño, cariño, ¿qué te pasa?
Cariño, cariño, ¿qué te pasa?
Te amo bebé, no sé qué hacer
Puedo estar equivocado, pero no estaré siempre equivocado
Puedo estar equivocado, pero no estaré siempre equivocado
Te amo, cariño, te amo a mi manera dulce