| Правдивая ложь (original) | Правдивая ложь (traducción) |
|---|---|
| Не желая зла, | no querer el mal |
| Выбираем слова! | ¡Eligiendo palabras! |
| Ранит, словно нож | duele como un cuchillo |
| Ложь! | ¡Mentir! |
| Правда мертва, | la verdad esta muerta |
| Но никогда | Pero nunca |
| Не обманешь себя! | ¡No te engañes! |
| Вспомни всю свою ложь, | Recuerda todas tus mentiras |
| И ты однажды поймешь, | Y un día entenderás |
| Как силой тысячи фраз | Como el poder de mil frases |
| Вскрывал сердца я не раз! | Abrí corazones más de una vez! |
| Жёг остатки души | Quemó los restos del alma |
| В огромном пламени лжи, | En una enorme llama de mentiras |
| И получал, что хотел, | Y obtuve lo que quería |
| Стирая правды предел. | Borrando el límite de la verdad. |
| Твоя | tuya |
| Правдивая ложь, | Mentiras Verdaderas |
| До конца | Para terminar |
| С ней в сердце живёшь. | Vives con ella en tu corazón. |
| Сладкий Яд! | ¡Veneno dulce! |
| Святая душа, | alma santa |
| Но слова — | pero las palabras |
| Вкус лжи на губах! | ¡El sabor de las mentiras en tus labios! |
| На губах! | ¡En los labios! |
| Правда слишком слаба, — | La verdad es demasiado débil. |
| Она умрёт без следа. | Ella morirá sin dejar rastro. |
| И вновь воимя себя | Y de nuevo en mi nombre |
| Мы пустим яд по сердцам! | ¡Pondremos veneno en los corazones! |
| Лживым снам каждый рад, | Todos son felices con sueños falsos, |
| Важен лишь результат! | ¡Solo importa el resultado! |
| Как же ты не поймешь?! | ¡¿Cómo es posible que no entiendas?! |
| Всё, чем живем — это ложь!!! | Todo lo que vivimos es mentira!!! |
| Твоя | tuya |
| Правдивая ложь, | Mentiras Verdaderas |
| До конца | Para terminar |
| С ней в сердце живёшь. | Vives con ella en tu corazón. |
| Сладкий Яд! | ¡Veneno dulce! |
| Святая душа, | alma santa |
| Но слова — | pero las palabras |
| Вкус лжи на губах! | ¡El sabor de las mentiras en tus labios! |
| На губах! | ¡En los labios! |
