Traducción de la letra de la canción Kıskançlık - Teoman

Kıskançlık (original)

Bir gün daha bitti önümde
Günler gelir geçer ve antibiyotikler
Kimim ben?
Bügün ne günlerden?
Kırk derece yüksek ateş ve kıskançlık
Bu zayıflık anında, bir aşkın komasında
Kıskançlık aktıgında durmaksızın damarlarımda
Sen ilacımsın, susuz yuttuğum
Bir türlü gitmeyen ne yapsam da boğazımdan
Günlerdir hastayım ve bu beni delirtiyor
Sürekli uykuyla uyanıklık arasında
Gidip gelip, gidip gelip, gidip gelip
Kırk derece yüksek ateş ve kıskançlık
Bu zayıflık anında, bir aşkın komasında
Kıskançlık aktıgında durmaksızın damarlarımda
Sen ilacımsın, susuz yuttuğum
Bir türlü gitmeyen ne yapsam da boğazımdan
Ve kıskançlık
Bu zayıflık anında, bir aşkın komasında
Kıskançlık aktıgında durmaksızın damarlarımda
Sen ilacımsın, susuz yuttuğum
Bir türlü gitmeyen ne yapsam da
Bu kıskançlık zayıflık anında
Bir aşkın komasında ve aktığında damarlarımda
Kıskançlık

Kıskançlık (traducción)

Otro día ha terminado frente a mí
Los días van y vienen y los antibióticos
¿Quién soy?
¿Que día es hoy?
Cuarenta grados de fiebre alta y celos
En este momento de debilidad, en coma de amor
Cuando los celos corren sin parar por mis venas
Eres mi medicina, que trago sin agua
No importa lo que haga, no se me quita de la garganta
He estado enfermo durante días y me está volviendo loco
Entre el sueño constante y la vigilia
Viene, viene, viene, viene
Cuarenta grados de fiebre alta y celos
En este momento de debilidad, en coma de amor
Cuando los celos corren sin parar por mis venas
Eres mi medicina, que trago sin agua
No importa lo que haga, no se me quita de la garganta
y los celos
En este momento de debilidad, en coma de amor
Cuando los celos corren sin parar por mis venas
Eres mi medicina, que trago sin agua
No importa lo que haga, eso simplemente no irá
En este momento de celos debilidad
En coma de amor y cuando corre por mis venas
Celos