| Eiszeit (original) | Eiszeit (traducción) |
|---|---|
| A little child is sitting down | Un niño pequeño está sentado |
| By the riverside | Por la orilla del río |
| Everywhere is ice | Por todas partes hay hielo |
| And the little child cried | Y el niño pequeño lloró |
| With frozen feet and hand so cold | Con los pies congelados y la mano tan fría |
| Shivering inside | temblando por dentro |
| Everything lays on the ice | Todo yace sobre el hielo |
| And it’s hard to breeze tonight | Y es difícil brisa esta noche |
| Und das Wasser wird zu Eis | Und das Wasser wird zu Eis |
| Ein kleines Leben geht vorbei | Ein kleines Leben geht vorbei |
| Und der schwarze Himmel weint | Und der schwarze Himmel weint |
| Eiszeit | Eiszeit |
| Die Kälte legt sich übers Land | Die Kälte legt sich übers Land |
| Und die letzte Hoffnung stirbt | Und die letzte Hoffnung agitar |
| Eine neue Zeit fängt an | Eine neue Zeit fängt an |
| Eiszeit | Eiszeit |
| This is nature’s revenge | Esta es la venganza de la naturaleza |
| Many kind will die | Muchos tipos morirán |
| We took everything we get | Tomamos todo lo que conseguimos |
| And destroyed the earth | Y destruyó la tierra |
| The sun won’t shining anymore | El sol ya no brillará |
| Just the hail moon in the sky | Solo la luna de granizo en el cielo |
| Eternal frozen breath | Aliento eterno congelado |
| As roads of ice | Como caminos de hielo |
