Traducción de la letra de la canción Mermaids' Isle - Terra Atlantica

Mermaids' Isle (original)

I heard a silent weep
Out on the sea so dark and deep
When in my heart I found desires
So hot and wild
I lay awake that night
Her vivid dream still in my mind
And by the moonlight’s silver shine
I saw her rise
Carry me far beyond the shore
Carry me to the ocean’s roar
I’m on my way to the mermaids isle tonight
Diving forever by your side
Riding the oceans bed we lie down
Beneath the stars
My song is sad and sweet
It’s calling men into the deep
So many sailed across the waves
Into thir graves
My love is blinding me
There’s only you that I can see
I’ll break the curse and set you free
Eternally
Carry me far beyond the shore
Carry me to the ocean’s roar
I’m on my way to the mermaids isle tonight
Diving forever by your side
Riding the oceans bed we lie down
Beneath the stars
Lost in the silence beyond all control
On my quest for the island I feel the m
Ystery unfold
I’m on my way to the mermaids isle tonight
Diving forever by your side
Riding the oceans bed we lie down
Beneath the stars
I’m on my way to the mermaids isle tonight
Diving forever by your side
Riding the oceans bed we lie down
Beneath the stars

(traducción)

Escuché un llanto silencioso
En el mar tan oscuro y profundo
Cuando en mi corazón encontré deseos
Tan caliente y salvaje
Me quedé despierto esa noche
Su vívido sueño aún en mi mente
Y por el brillo plateado de la luna
la vi levantarse
Llévame más allá de la orilla
Llévame al rugido del océano
Voy camino a la isla de las sirenas esta noche
Buceando para siempre a tu lado
Montando la cama de los océanos nos acostamos
Debajo de las estrellas
Mi canción es triste y dulce
Está llamando a los hombres a lo profundo
Tantos navegaron a través de las olas
En sus tumbas
Mi amor me está cegando
Solo eres tú a quien puedo ver
Romperé la maldición y te liberaré
Eternamente
Llévame más allá de la orilla
Llévame al rugido del océano
Voy camino a la isla de las sirenas esta noche
Buceando para siempre a tu lado
Montando la cama de los océanos nos acostamos
Debajo de las estrellas
Perdido en el silencio más allá de todo control
En mi búsqueda de la isla siento el m
El misterio se desarrolla
Voy camino a la isla de las sirenas esta noche
Buceando para siempre a tu lado
Montando la cama de los océanos nos acostamos
Debajo de las estrellas
Voy camino a la isla de las sirenas esta noche
Buceando para siempre a tu lado
Montando la cama de los océanos nos acostamos
Debajo de las estrellas