Traducción de la letra de la canción Grounded - Terranova

Grounded (original)

I strike back like the Empire
And we’ll televise the revolution
What will save you
From divine retrobution
Do our part, try to make a contribution
Playin at 11 givin' OC noise pollution
Think long and hard
About our world today…
What needs to be said
And what I need to say
We’re a tower of Babel
Built on anti-philosophy
Nietzche in the west
And krishna in the east
War rages on through generations
All of these Christians
Abandon their stations
A whole world around us
That we’ve ceased to reach
An army of soldiers
We’ve neglected to teach
But it’s dim and not pitch black
The truth will prevail
If our God is for us how can we fail?
No sure hope has ever been rested
But for our adversary’s worthy
Prepare to be tested
Hoo, Hah
How will you stand
If you don’t understand?
Hoo, Hah
Fight like a man, scriptures in hand
And here we stand… naked, barehanded
Futily prepared for the blows to be landed
Presuppositions is all we can stand on
Can you twist their wrist
When they lay a hand on?
Learn how to fight from words on a paper
Learn from the shoguns, Bahnsen and Schaeffer
Invincible army, Holy Spirit our general
Weapons are formed
From most precious of minerals
Kids in universities drowning in an ocean
Of apostate philosophy
We need apologetic instruction
Mental reconstruction
Ignorance reduction
To halt the mass abduction
Evangelical mind has been scandalized
Wisdom an truth has been vandalized
By the unevangelized
No truth in a world that is randomized
Expose the lies no matter how they’re disguised

Grounded (traducción)

Contraataco como el Imperio
Y televisaremos la revolución
que te salvara
De la retribución divina
Hacer nuestra parte, tratar de hacer una contribución
Jugando a las 11 dando contaminación acústica OC
Piensa largo y tendido
Acerca de nuestro mundo de hoy...
Lo que hay que decir
Y lo que necesito decir
Somos una torre de Babel
Basado en la anti-filosofía
Nietzche en occidente
Y krishna en el este
La guerra continúa a través de generaciones
Todos estos cristianos
Abandonar sus estaciones
Todo un mundo a nuestro alrededor
Que hemos dejado de alcanzar
Un ejercito de soldados
Nos hemos olvidado de enseñar
Pero es tenue y no completamente negro
La verdad prevalecerá
Si nuestro Dios es por nosotros, ¿cómo podemos fallar?
Ninguna esperanza segura se ha descansado alguna vez
Pero por la dignidad de nuestro adversario
Prepárate para ser examinado
Hoo, ja
¿Cómo te pararás?
¿Si no entiendes?
Hoo, ja
Pelea como un hombre, escrituras en la mano
Y aquí estamos... desnudos, con las manos desnudas
Fútilmente preparado para que los golpes sean aterrizados
Las presuposiciones es todo lo que podemos soportar
¿Puedes torcer su muñeca?
¿Cuando ponen una mano sobre?
Aprende a pelear con palabras en un papel
Aprende de los shogunes, Bahnsen y Schaeffer
Ejército invencible, Espíritu Santo nuestro general
Las armas se forman
Del más precioso de los minerales
Niños en universidades ahogándose en un océano
De la filosofía apóstata
Necesitamos instrucciones de disculpa
Reconstrucción mental
Reducción de la ignorancia
Para detener el secuestro masivo
La mente evangélica se ha escandalizado
Sabiduría una verdad ha sido vandalizada
Por los no evangelizados
No hay verdad en un mundo que es aleatorio
Exponer las mentiras sin importar cómo estén disfrazadas