Traducción de la letra de la canción Black Swan Born White - Reptile Youth, Terranova

Black Swan Born White (original)

Turn the earth, I need the spring to colorgrade everything
Things will change for good or bad
And you can loose things you never had
Control for instance or the sun in a billion years
I’m a black hole eating optimism
I’m a black swan born white
I’m a depression still under construction
But you can make it all, yeah you can make it all
Right tonight
On a line between hope and fear
And I can see them both from here
Don’t say no, I won’t go far
With stubbornness as a balance bar
I’m a black hole eating optimism
I’m a black swan born white
I’m a depression still under construction
But you can make it all, yeah you can make it all
Right tonight

Black Swan Born White (traducción)

Gira la tierra, necesito el resorte para colorear todo
Las cosas cambiarán para bien o para mal
Y puedes perder cosas que nunca tuviste
Controlar por ejemplo o el sol en mil millones de años
Soy un agujero negro comiendo optimismo
Soy un cisne negro nacido blanco
Soy una depresión aún en construcción
Pero puedes hacerlo todo, sí, puedes hacerlo todo
Justo esta noche
En una línea entre la esperanza y el miedo
Y puedo verlos a ambos desde aquí
No digas que no, no iré lejos
Con la terquedad como barra de equilibrio
Soy un agujero negro comiendo optimismo
Soy un cisne negro nacido blanco
Soy una depresión aún en construcción
Pero puedes hacerlo todo, sí, puedes hacerlo todo
Justo esta noche