Traducción de la letra de la canción Hush - Terranova

Hush (original)

Songwriters: South, Joe
No one to view
I open to the center of command
The spinning thing
That wants to win
Here by me a silent sea
Waiting to be called
To another lake
The winner takes it all
The foolish other ones
Never to be seen
And I wonder why we go to such extremes
We watch and wait, hesitate
I don’t blame you at all
But talk to me
Love me
Break this all
There is no greater gift
That moods passed my lips
The fountain of life drinks me
And I drink it
Maybe this are old beginnings
But not their ends
The proof of their never ending
Which is always waiting to continue
With the strenght that knows not it’s strenght
No it’s testing the limits to extreme
This is a gift for you
This is a gift to you
So we continue to create the stage
Pages that freedom and thanks
Turn the way to proof we try not to see
(I'm feeling safe in the arms of destiny)
Low demands are penetrade
Cutting through to the core of their faith
Deeper with every kiss
The pulse of the earth
The beat of their heart
Grounding foundaition transforming
We move to the center slowly right in
Above the rivers we flow with the tide
We crashed with the waves
Embracing beginnings and fall back into place
Adopting the ways of others
No… another
Being…
Won’t you enjoy
And accepted it for what it is
So be here

Hush (traducción)

Compositores: Sur, Joe
Nadie para ver
Me abro al centro de mando
la cosa que gira
que quiere ganar
Aquí a mi lado un mar silencioso
Esperando a ser llamado
A otro lago
El ganador se lo lleva todo
Los otros tontos
Nunca para ser visto
Y me pregunto por qué vamos a tales extremos
Observamos y esperamos, dudamos
no te culpo en absoluto
pero háblame
Quiéreme
romper todo esto
No hay mayor regalo
Que los estados de ánimo pasaron por mis labios
La fuente de la vida me bebe
y lo bebo
Tal vez estos son viejos comienzos
Pero no sus fines
La prueba de su interminable
Que siempre está esperando para continuar
Con la fuerza que no sabe que es fuerza
No está probando los límites a extremo
Este es un regalo para ti
Este es un regalo para ti
Así que seguimos creando el escenario
Paginas que libertad y agradecimiento
Gire el camino a la prueba que tratamos de no ver
(Me siento seguro en los brazos del destino)
Las demandas bajas son penetradas
Cortando hasta el núcleo de su fe
Más profundo con cada beso
El pulso de la tierra
El latido de su corazón
Transformación de cimientos de puesta a tierra
Nos movemos hacia el centro lentamente justo en
Por encima de los ríos fluimos con la marea
Chocamos con las olas
Abrazar los comienzos y volver a su lugar
Adoptar los caminos de los demás
No, otro
Ser…
¿No disfrutarás?
Y lo aceptó por lo que es
Así que estar aquí