Traducción de la letra de la canción Fire in My Bones - The 13th Floor Elevators

Fire in My Bones (original)

There’s something living inside of my bones
There’s something living deep inside of my bones
But it feels just like you
And every time you leave it grows
You chase the flies off my headstone, it stirs things I can use
My meaning flies off my headstone when you give higher bliss and blues
I hope a little might come in, you make it sure I tighten mother’s rules
When you hide between the covers, your goodness melts in my hair
Underneath the cover in the snuggle of the grizzly bear
Where you hold on tight to my opinion but you let me catch my unawares

(traducción)

Hay algo viviendo dentro de mis huesos
Hay algo viviendo en lo profundo de mis huesos
Pero se siente como tú
Y cada vez que te vas crece
Persigues las moscas de mi lápida, remueve cosas que puedo usar
Mi significado sale volando de mi lápida cuando das mayor felicidad y tristeza
Espero que pueda entrar un poco, asegúrate de que yo apriete las reglas de la madre
Cuando te escondes entre las sábanas, tu bondad se derrite en mi cabello
Debajo de la cubierta en el acurrucamiento del oso grizzly
Donde te aferras a mi opinión pero dejas que me pille desprevenido