| If you see me rockin'
| Si me ves rockeando
|
| It’s that the times are right
| Es que los tiempos son los correctos
|
| I’m bringing in my stocking
| Estoy trayendo mi calcetín
|
| If the score is tight
| Si el puntaje es ajustado
|
| I may drop in and plant smoke stacks
| Puedo dejarme caer y plantar pilas de humo
|
| Good livin', it leaves no tracks
| Buena vida, no deja huellas
|
| What’s ugly, it’s wrong
| Lo que es feo, está mal
|
| So I’m just livin' on
| Así que solo estoy viviendo
|
| I hear you talking
| te escucho hablar
|
| You’re only poppin' spit
| Solo estás reventando saliva
|
| Automatic walking
| Marcha automática
|
| Through a
| a través de un
|
| Your dingy, it just circles insane
| Tu lúgubre, solo gira en círculos locos
|
| You take the Lord’s name in vain
| Tomas el nombre del Señor en vano
|
| Dead-end kings have come
| Los reyes del callejón sin salida han venido
|
| Livin’s off, not livin' on
| Livin's off, no livin' on
|
| Livin' on past the ice age
| Viviendo más allá de la edad de hielo
|
| And walrus harpoons
| y arpones de morsa
|
| Livin' on past the space age
| Viviendo más allá de la era espacial
|
| And the yellow balloons
| y los globos amarillos
|
| In the age of the exit
| En la era de la salida
|
| Are the movin' cartoons
| Son los dibujos animados en movimiento
|
| Bringing you right along
| Llevándote a lo largo
|
| Helping you livin' on
| Ayudándote a vivir
|
| If you miss my special
| Si te pierdes mi especial
|
| And help me out alone
| Y ayúdame solo
|
| Be sure to keep me level
| Asegúrate de mantenerme nivelado
|
| I’m talking on my own
| Estoy hablando por mi cuenta
|
| So don’t be taken by what I say
| Así que no te dejes llevar por lo que digo
|
| If it’s too rigid to go away
| Si es demasiado rígido para irse
|
| But you’re never really gone
| Pero nunca te has ido
|
| You’re only livin' on
| Solo estás viviendo
|
| If you miss my watching
| Si extrañas mi observación
|
| Sometimes I’m catchin' all I can
| A veces estoy atrapando todo lo que puedo
|
| In the steady watching
| En la constante observación
|
| Of the prophet’s plan, oh
| Del plan del profeta, oh
|
| And the good life of live they foretell
| Y la buena vida de vivir predicen
|
| Will keep us our souls very well
| Nos guardará nuestras almas muy bien
|
| In the wisdom of right ever long
| En la sabiduría del derecho por siempre
|
| And the spirit of us livin' on | Y el espíritu de nosotros viviendo en |