Traducción de la letra de la canción I See You Moving - The Alter Boys

I See You Moving (original)

On my way over to your place
Somewhere I got lost along the way
Blinded by all of these neon lights
Those southern belles and Savannah nights
I see you moving, you’re an addiction
I’ll play the junkie, you’ll be the cure
You know me better than I know myself
Your cold intentions froze my desire
Cheap motels and this real cheap wine
Sex only sells if someone buys
The smell of sweat as the semen dries
Now I can not look her in the eyes
I’m on the edge now, I’m looking over
You’re down and lonely, your hands in motion
Beyond temptation, beyond control
Your cold intentions froze in my veins
Convince myself that it was justified
I guess I’ll blame it on those neon lies
I see you moving, you’re an addiction
I’ll play the junkie, you’ll be the cure
You know me better than I know myself
Your cold intentions froze my desire

I See You Moving (traducción)

De camino a tu casa
En algún lugar me perdí en el camino
Cegado por todas estas luces de neón
Esas bellezas sureñas y noches de sabana
Veo que te mueves, eres una adicción
Haré el papel de drogadicto, tú serás la cura
Me conoces mejor que yo mismo
Tus frías intenciones congelaron mi deseo
Moteles baratos y este vino realmente barato
El sexo solo vende si alguien compra
El olor a sudor cuando el semen se seca.
Ahora no puedo mirarla a los ojos
Estoy en el borde ahora, estoy mirando por encima
Estás triste y solo, tus manos en movimiento
Más allá de la tentación, más allá del control
Tus frías intenciones se congelaron en mis venas
Convencerme de que estaba justificado
Supongo que le echaré la culpa a esas mentiras de neón
Veo que te mueves, eres una adicción
Haré el papel de drogadicto, tú serás la cura
Me conoces mejor que yo mismo
Tus frías intenciones congelaron mi deseo