Traducción de la letra de la canción It Only Hurts for a Little While - The Ames Brothers

It Only Hurts for a Little While (original)

It’s all over town that we’ve parted
And ev’ryone knows that we’re through;
They see me alone broken hearted
Crying the blues for you
It only hurts for a little while
That’s what they tell me
That’s what they say
It only hurts for a little while
Then all your heartaches will pass away
It’s so easy to be smart
With somebody else’s heart
But I don’t know how to start forgetting you
What can I do?
It only hurts for a little while
That’s what they tell me
«Just wait and see.»
But I will hurt till you come back to me

It Only Hurts for a Little While (traducción)

Es por toda la ciudad que nos hemos separado
Y todos saben que hemos terminado;
Me ven solo con el corazón roto
Llorando el blues por ti
Solo duele por un rato
eso es lo que me dicen
Eso es lo que dicen
Solo duele por un rato
Entonces todos tus dolores de cabeza pasarán
Es tan fácil ser inteligente
Con el corazón de otra persona
Pero no se como empezar a olvidarte
¿Que puedo hacer?
Solo duele por un rato
eso es lo que me dicen
"Sólo espera y mira."
Pero te doleré hasta que vuelvas a mí