Traducción de la letra de la canción Straight Jacket - The Angels

Straight Jacket (original)

He comes from a wasteland where stone streets lead into the night
They pretend they feed him, then shoot him down in the
Search light
They’re putting words in your mouth so you talk like them
Dressing you up in a straight jacket
Wearing his straight jacket, taking his pay back in scars
She lies beside him and tells him that life’s not too hard
They’re putting words in your mouth so you talk like them
Dressing you up in a straight jacket
Caught by the fear and the anger of all you despise
Wanting the feeling of eden, you’ve learnt how to die

Straight Jacket (traducción)

Viene de un páramo donde las calles de piedra conducen a la noche.
Pretenden darle de comer y luego le disparan en el
Luz de búsqueda
Están poniendo palabras en tu boca para que hables como ellos
Vestirte con una camisa de fuerza
Vistiendo su camisa de fuerza, recuperando su pago en cicatrices
Ella se acuesta a su lado y le dice que la vida no es tan dura.
Están poniendo palabras en tu boca para que hables como ellos
Vestirte con una camisa de fuerza
Atrapado por el miedo y la ira de todo lo que desprecias
Queriendo sentir el edén, has aprendido a morir