Traducción de la letra de la canción Terrible Feeling - The Apache Relay

Terrible Feeling (original)

Bloody Marys
In the morning
Deaf canaries try to warn me
I’ve got a terrible feeling
I just gotta keep breathing
Pull open the blinds
Let the daylight shine
Money waters
On the radio
Hundred miles
Left to go
I’ve got a terrible feeling
Some invisible demon
Such a long, long night
Driving out in the night
I want to be alright, alright
I want to enjoy the living
I want to see the light
Sister won’t you help me, help me please
I’m sinking down
I have a terrible feeling
Summertime but I’m freezing
Standing here on the bridge
Looking over the edge
Standing here on the bridge
Looking over the edge

Terrible Feeling (traducción)

Marías sangrientas
Por la mañana
Los canarios sordos intentan advertirme
Tengo un sentimiento terrible
solo tengo que seguir respirando
Abre las persianas
Deja que la luz del día brille
aguas de dinero
En la radio
cien millas
Izquierda para ir
Tengo un sentimiento terrible
Algún demonio invisible
Una noche tan larga, larga
Conducir en la noche
Quiero estar bien, bien
quiero disfrutar de la vida
quiero ver la luz
Hermana, ¿no me ayudarás, ayúdame por favor?
me estoy hundiendo
tengo un sentimiento terrible
Verano pero me estoy congelando
De pie aquí en el puente
Mirando por encima del borde
De pie aquí en el puente
Mirando por encima del borde