Traducción de la letra de la canción Help - The Apartments

Help (original)

It happens again
Like you never planned it
You’re talking and talking and talking
As fast as you can
Baby, comes calling
Feel yourself falling again
It happens in moonlight
In the morning
When your belly wait
'til she holds your heart
Like she holds your hand
You can’t expect me to understand
There’s no time wasted if lies are told
You know that she can’t hold you
You know that she can’t calm you
Calm you, calm you, calm you
'Cause nothing can calm you, baby
Throw me a line again
Throw me a line again, baby, ooh baby
Throw me a line again
Throw me a line again
I’ve seen the quiet voice dancing cheek-to-cheek
I can sell it all, talk about the world but talk so cheap
Some shadow, the doorway, the alley of tears
I’m in from the cold again
I see what you fear
Still I’d take the ticket like I’d take a chance
I can’t expect them do another stand
There’s no time wasted if lies are told
You know they try to hold you
You know they try to calm you
Calm you, calm you, calm you
When nothing can calm you
They try to
Throw me a line again
Throw me a line again
They try to, they try to
Throw me a line again
Throw me a line again
It happens again
Like you never planned it
You’re talking and talking and talking
As fast as you can
Baby, comes calling
Feel yourself falling again
It happens in moonlight
In the morning
When your belly wait
'til she holds your heart
Like she holds your hand
You can’t expect me to understand
There’s no time wasted if lies are told
You know that she can’t hold you, now
You know that she can’t calm you
Calm you, calm you, calm you
When nothing can calm you, baby
Throw me a line again
Throw me a line again, baby, baby
Throw me a line again
Throw me a line again

(traducción)

Sucede de nuevo
Como nunca lo planeaste
Estás hablando y hablando y hablando
Tan rapido como puedas
Cariño, viene llamando
Siéntete cayendo de nuevo
Sucede a la luz de la luna
En la mañana
Cuando tu vientre espera
hasta que ella sostenga tu corazón
Como ella toma tu mano
No puedes esperar que yo entienda
No se pierde el tiempo si se dicen mentiras
Sabes que ella no puede abrazarte
sabes que ella no te puede calmar
Calmarte, calmarte, calmarte
Porque nada puede calmarte, bebé
Tírame una línea de nuevo
Tírame una línea otra vez, bebé, ooh bebé
Tírame una línea de nuevo
Tírame una línea de nuevo
He visto la voz tranquila bailando mejilla con mejilla
Puedo venderlo todo, hablar sobre el mundo pero hablar tan barato
Alguna sombra, la puerta, el callejón de las lágrimas
Estoy dentro del frío otra vez
Veo lo que temes
Aún así, tomaría el boleto como si tuviera una oportunidad
No puedo esperar que hagan otra parada
No se pierde el tiempo si se dicen mentiras
Sabes que intentan retenerte
Sabes que intentan calmarte
Calmarte, calmarte, calmarte
Cuando nada puede calmarte
Ellos tratan de
Tírame una línea de nuevo
Tírame una línea de nuevo
Lo intentan, lo intentan
Tírame una línea de nuevo
Tírame una línea de nuevo
Sucede de nuevo
Como nunca lo planeaste
Estás hablando y hablando y hablando
Tan rapido como puedas
Cariño, viene llamando
Siéntete cayendo de nuevo
Sucede a la luz de la luna
En la mañana
Cuando tu vientre espera
hasta que ella sostenga tu corazón
Como ella toma tu mano
No puedes esperar que yo entienda
No se pierde el tiempo si se dicen mentiras
Sabes que ella no puede abrazarte, ahora
sabes que ella no te puede calmar
Calmarte, calmarte, calmarte
Cuando nada te puede calmar, baby
Tírame una línea de nuevo
Tírame una línea otra vez, bebé, bebé
Tírame una línea de nuevo
Tírame una línea de nuevo