Traducción de la letra de la canción Never Be the Girl - The Bamboos

Never Be the Girl (original)

We’re not gonna make it
Oh please don’t play that song
Somehow you got the best of me
But I’ll prove them wrong
I said who’s gonna be here?
(who's gonna be here?)
When I am gone
No don’t you play it!
Goes on and on and on
Cause I’ll never be the girl to look away
I won’t ever be your baby
I’ve here today
Cause I’ll never be the girl to look away
We’ve got nothing in the way
No words can say
Now the days are long and baby and you spend your nights all alone
(oohh hoo hoo)
Don’t try to make a mess of me
Or pick up the phone
I said who’s gonna be there?
(who's gonna be there?)
When I am far from home
I’m not gonna take it
Goes on and on and on
Cause I’ll never be the girl to look away
I won’t ever be your baby
I’ve here today
Cause I’ll never be the girl to look away
We’ve got nothing in the way
No words can say
Cause I’ll never be the girl to look away
I won’t ever be your baby
I’ve here today
Cause I’ll never be the girl to look away
We’ve got nothing in the way
No words can say
We’re not gonna make it
We’re not gonna make it
Oh please don’t play that song
No don’t cha play it
Goes on and on and on
Cause I’ll never be the girl to look away
I won’t ever be your baby
I’ve here today
Cause I’ll never be the girl to look away
We’ve got nothing in the way
No words can say
(Chorus repeats in background)
Cause I’ll never be the girl
Never never be the girl
I’ll never never never
Be that girl
Oh oh
Oooh
Never never be the girl
Yea

Never Be the Girl (traducción)

no lo lograremos
Oh, por favor, no toques esa canción
De alguna manera obtuviste lo mejor de mí
Pero les demostraré que están equivocados
Dije, ¿quién va a estar aquí?
(¿Quién va a estar aquí?)
Cuando me haya ido
¡No, no lo juegues!
Sigue y sigue y sigue
Porque nunca seré la chica que aparta la mirada
Nunca seré tu bebé
he aqui hoy
Porque nunca seré la chica que aparta la mirada
No tenemos nada en el camino
No hay palabras que puedan decir
Ahora los días son largos y bebé y pasas las noches solo
(oohh hoo hoo)
No trates de hacer un lío de mí
O coge el teléfono
Dije, ¿quién va a estar allí?
(¿Quién va a estar allí?)
Cuando estoy lejos de casa
no lo voy a tomar
Sigue y sigue y sigue
Porque nunca seré la chica que aparta la mirada
Nunca seré tu bebé
he aqui hoy
Porque nunca seré la chica que aparta la mirada
No tenemos nada en el camino
No hay palabras que puedan decir
Porque nunca seré la chica que aparta la mirada
Nunca seré tu bebé
he aqui hoy
Porque nunca seré la chica que aparta la mirada
No tenemos nada en el camino
No hay palabras que puedan decir
no lo lograremos
no lo lograremos
Oh, por favor, no toques esa canción
No, no lo juegues
Sigue y sigue y sigue
Porque nunca seré la chica que aparta la mirada
Nunca seré tu bebé
he aqui hoy
Porque nunca seré la chica que aparta la mirada
No tenemos nada en el camino
No hay palabras que puedan decir
(El coro se repite de fondo)
Porque nunca seré la chica
Nunca nunca seas la chica
nunca nunca nunca
ser esa chica
oh oh
Oooh
Nunca nunca seas la chica
Sí