Traducción de la letra de la canción Cherokee Girl - The Beau Brummels

Cherokee Girl (original)

Coyote hunts his frightened meal
The moon splits on the broken wheel
She don’t know about the way she feels
Cherokee girl
Coyote hunts on winter ground
He tries to track a shadow down
She pulls her shawl a-tight around
Cherokee girl
Coyote now across the ridge
Coyote stalks around the hedge
She can hardly get from there
Cherokee girl
Cry over the coyote falling
Just right through the wind
Cry over the coyote calling
Tinkle in her skin
Man… she shivers
Man… she listens
Coyote getting near the fence
One week ago and ever since
She pulls the shade, don’t take no chance
Cherokee girl
Coyote sneaking 'round the porch
Is scratching on the kitchen door
She knows she’ll see him more and more
Cherokee girl
Cry of the coyote calling so cold outside
Cry of the coyote falling
She wants to stay inside
By the window
By the window, ooh…
Coyote calls so pleasingly
The moon shines down so lazily
She takes out that front door key
Cherokee girl

Cherokee Girl (traducción)

Coyote caza su comida asustada
La luna se parte en la rueda rota
Ella no sabe cómo se siente
chica cherokee
Caza de coyotes en suelo invernal
Él trata de rastrear una sombra hacia abajo
Ella se aprieta el chal alrededor
chica cherokee
Coyote ahora al otro lado de la cresta
Coyote acecha alrededor del seto
Ella difícilmente puede salir de allí.
chica cherokee
Llorar por la caída del coyote
Justo a través del viento
Llorar por la llamada del coyote
Tintineo en su piel
Hombre... ella se estremece
Hombre... ella escucha
Coyote acercándose a la cerca
Hace una semana y desde entonces
Ella tira de la sombra, no te arriesgues
chica cherokee
Coyote merodeando por el porche
Está arañando la puerta de la cocina
Ella sabe que lo verá más y más
chica cherokee
Grito del coyote llamando tan frío afuera
Grito del coyote cayendo
ella quiere quedarse adentro
Por la ventana
Por la ventana, oh...
Coyote llama tan agradablemente
La luna brilla tan perezosamente
Ella saca la llave de la puerta principal
chica cherokee