Traducción de la letra de la canción I Want More Lovin' - The Beau Brummels

I Want More Lovin' (original)

Listen to me baby
While I say what’s on my mind
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
Don’t think I’m complaining
But you’re treating me unkind
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
I want more loving (loving)
Loving (loving)
Later turtle doving (doving)
Baby that’s what I want-a see
I want more teasing (teasing)
Squeezing (squeezing)
Then you’ll know you’re pleasing me… yeah
Don’t you know that
I’m an easy going guy
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
I’m breaking up inside
Let me tell you why
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
Well, yeah
I want more loving (loving)
Loving (loving)
Later turtle doving (doving)
Baby that’s what I want-a see
I want more teasing (teasing)
Squeezing (squeezing)
Then you’ll know you’re pleasing me…
Oh, please don’t turn me down, down, down
You know I got to find a way
I hope you don’t think me a clown
Because I gotta say, what I gotta say
Won’t you understand the reason
Why I want your kisses
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
Oh, when I got my arms around you
Baby, then you know I’m listening
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
I want more loving (loving)
Loving (loving)
Later turtle doving (doving)
Baby that’s what I want-a see
I want more teasing (teasing)
Squeezing (squeezing)
Then you’ll know you’re pleasing me…
Yeah…
Well please don’t turn me down, down, down
You know I got to find a way
I hope you don’t think me a clown
Because I gotta say, what I gotta say
Won’t you understand the reason
Why I want your kisses
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
When I got my arms around you
Baby, then you know I’m listening
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
I want more loving (loving)
Loving (loving)
Later turtle doving (doving)
Baby that’s what I want-a see
I want more teasing (teasing)
Squeezing (squeezing)
Then you’ll know you’re pleasing me…
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)

I Want More Lovin' (traducción)

Escúchame bebe
Mientras digo lo que tengo en mente
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
no creas que me estoy quejando
Pero me estás tratando mal
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
Quiero más amor (amor)
Amar (amar)
Más tarde tortuga tórtola (paloma)
Cariño, eso es lo que quiero, un ver
Quiero más burlas (burlas)
Apretando (apretando)
Entonces sabrás que me estás complaciendo... sí
no sabes eso
soy un chico tranquilo
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
Me estoy rompiendo por dentro
Déjame decirte por qué
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
Bueno sí
Quiero más amor (amor)
Amar (amar)
Más tarde tortuga tórtola (paloma)
Cariño, eso es lo que quiero, un ver
Quiero más burlas (burlas)
Apretando (apretando)
Entonces sabrás que me estás complaciendo...
Oh, por favor no me rechaces abajo, abajo, abajo
Sabes que tengo que encontrar una manera
Espero que no me creas un payaso
Porque tengo que decir, lo que tengo que decir
¿No entenderás la razón?
por que quiero tus besos
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
Oh, cuando te rodeé con mis brazos
Bebé, entonces sabes que estoy escuchando
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
Quiero más amor (amor)
Amar (amar)
Más tarde tortuga tórtola (paloma)
Cariño, eso es lo que quiero, un ver
Quiero más burlas (burlas)
Apretando (apretando)
Entonces sabrás que me estás complaciendo...
Sí…
Bueno, por favor no me rechaces abajo, abajo, abajo
Sabes que tengo que encontrar una manera
Espero que no me creas un payaso
Porque tengo que decir, lo que tengo que decir
¿No entenderás la razón?
por que quiero tus besos
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
Cuando te rodeé con mis brazos
Bebé, entonces sabes que estoy escuchando
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
Quiero más amor (amor)
Amar (amar)
Más tarde tortuga tórtola (paloma)
Cariño, eso es lo que quiero, un ver
Quiero más burlas (burlas)
Apretando (apretando)
Entonces sabrás que me estás complaciendo...
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)
(Bomp, bop, bop, shoo, bop, bop)