Traducción de la letra de la canción Turn Around - The Beau Brummels

Turn Around (original)

Barefoot girl she’s got a pretty jewel
Telling everyone about the way it shines
Barefoot boy he’s a-grinnin' like a fool
Doesn’t really want to get her off his mind
Turn around, the summer’s almost over
Turn around, the summer’s almost gone
Barefoot girl she’s a-buying winter clothes
Packin' everything she owns and right away
Barefoot boy don’t care to see her go
Would give anything if she would only stay
Turn around, the summer’s almost over
Turn around until the winter comes
Late night wind is blowing awful hard
Racing all the trains down along the tracks
Barefoot boy he’s a-standin' in the yard
Scared to go in case the barefoot girl come back
Turn around, the days are not so lonely
Turn around before the summer’s gone
Turn around before the night is over
Turn around no need to be alone

Turn Around (traducción)

Chica descalza, tiene una bonita joya
Contándoles a todos sobre la forma en que brilla
Chico descalzo, está sonriendo como un tonto
Realmente no quiere sacársela de la cabeza
Date la vuelta, el verano casi ha terminado
Date la vuelta, el verano casi se ha ido
Chica descalza, está comprando ropa de invierno
Empacando todo lo que posee y de inmediato
Al chico descalzo no le importa verla irse
Daría cualquier cosa si solo se quedara
Date la vuelta, el verano casi ha terminado
Date la vuelta hasta que llegue el invierno
El viento nocturno sopla con mucha fuerza
Corriendo todos los trenes a lo largo de las vías
Chico descalzo, está parado en el patio
Miedo de ir por si vuelve la chica descalza
Date la vuelta, los días no son tan solos
Date la vuelta antes de que se acabe el verano
Date la vuelta antes de que acabe la noche
Date la vuelta sin necesidad de estar solo