Traducción de la letra de la canción She Don't Know That She's Perfect - The Bellamy Brothers

She Don't Know That She's Perfect (original)

Your broken heart is fading fast
You found a love you think might last
and last
The sweetest thing you’ve ever seen
The kind thats always in your dreams
in your dreams
She don’t know that she’s perfect
She does not have a clue
What she’s done to you
She don’t know that she’s perfect
Better find the words to say
Don’t let her walk away
Don’t get me wrong
Don’t think me strange
There’s nothing about you girl
I wanna change
I’d never change you
But the day has come and now’s the time
I’ll find a way to make you say you’re mine
Mine, all mine
She don’t know that she’s perfect
You’d better let her know
Before she turns to go
I hope and pray she’ll understand
That one fine day
I might be her man
Be her man
We’ll find a place down in the sun
Where she and I can live as one
By faith
Till the end

(traducción)

Tu corazón roto se está desvaneciendo rápido
Encontraste un amor que crees que podría durar
y última
La cosa más dulce que jamás hayas visto
El tipo que siempre está en tus sueños
en tus sueños
Ella no sabe que es perfecta
ella no tiene ni idea
lo que te ha hecho
Ella no sabe que es perfecta
Mejor encuentra las palabras para decir
No dejes que se aleje
no me malinterpretes
No me creas extraño
No hay nada sobre ti chica
Quiero cambiar
nunca te cambiaria
Pero el día ha llegado y ahora es el momento
Encontraré una manera de hacerte decir que eres mía
Mío todo mío
Ella no sabe que es perfecta
Será mejor que le hagas saber
Antes de que se dé la vuelta para irse
Espero y rezo para que ella entienda
ese buen dia
Yo podría ser su hombre
ser su hombre
Encontraremos un lugar bajo el sol
Donde ella y yo podemos vivir como uno
Por fe
Hasta el final