Traducción de la letra de la canción All This Time - The Beta Machine

All This Time (original)

When you rose up this morning
Did you take it for granted
That I’d be there when you woke?
That I’d still be there when you woke?
Generate one thing that won’t turn to dust and
Fade away
All this time you laid it on the line
When you woke up in a dream
Did you swallow up the stream?
Not with me there
Not with me there
If you want me to adore you
Better get up off the floor now
I’ve said all I’ve had to say
But maybe there’s some better way
Generate one thing that wont turn to dust and
Fade away
All this time you laid it on the line
All this time you laid in on the line
All this time you laid it on the line
Generate one thing that wont turn to dust and
Take away
Everything that will make us
Generate one thing that wont turn to dust and
Fade away
All this time you laid it on the line

(traducción)

Cuando te levantaste esta mañana
¿Lo diste por sentado?
¿Que estaría allí cuando despertaras?
¿Que todavía estaría allí cuando despertaras?
Genera algo que no se convierta en polvo y
Desvanecerse
Todo este tiempo lo pusiste en la línea
Cuando te despertaste en un sueño
¿Te tragaste la corriente?
No conmigo allí
No conmigo allí
Si quieres que te adore
Mejor levántate del suelo ahora
He dicho todo lo que tenía que decir
Pero tal vez hay una mejor manera
Genera algo que no se convierta en polvo y
Desvanecerse
Todo este tiempo lo pusiste en la línea
Todo este tiempo te pusiste en la línea
Todo este tiempo lo pusiste en la línea
Genera algo que no se convierta en polvo y
Llevar
Todo lo que nos hará
Genera algo que no se convierta en polvo y
Desvanecerse
Todo este tiempo lo pusiste en la línea