Traducción de la letra de la canción Leavin' Trunk - The Black Keys

Leavin' Trunk (original)

Goin' upstairs to pack my leavin' trunk
I ain’t seen no whiskey
Woman make me sloppy
Ain’t seen no whisky
Woman made me drunk
Goin' back home
Where I had much better luck
Look here darling
Want me to be your king
Said you’re kiddin' darling
Gotta keep it hid
Don’t let your main man
Your husband catch me here
Don’t let your main man
Your husband catch me here

Leavin' Trunk (traducción)

Subiendo las escaleras para empacar mi baúl dejado
No he visto ningún whisky
Mujer hazme descuidado
No he visto ningún whisky
Mujer me emborrachó
Volviendo a casa
Donde tuve mucha mejor suerte
Mira aquí cariño
Quieres que sea tu rey
Dijo que estás bromeando cariño
Tengo que mantenerlo oculto
No dejes que tu hombre principal
Tu marido me pilla aqui
No dejes que tu hombre principal
Tu marido me pilla aqui