Traducción de la letra de la canción Mind Eraser - The Black Keys

Mind Eraser (original)

When I need to replace her
I am the mind eraser
Anything goes, yeah, anything goes
Got this sin in her brain
But she ain’t gonna see me again
See me again, this I know
But oh, deep down I can’t let go
Oh, don’t let it be over, over oh
No, don’t let it be over, let it be over, oh
Seen me stack up my woes
Into a wall, around a rose
'Round a rose, now she knows
Oh, it hurts so, I can’t let go
Oh, don’t let it be over, over oh
No, don’t let it be over, let it be over, oh
Oh, don’t let it be over, over oh
No, don’t let it be over, let it be over, oh

Mind Eraser (traducción)

Cuando necesito reemplazarla
Soy el borrador de la mente
Todo vale, sí, todo vale
Tiene este pecado en su cerebro
Pero ella no me va a ver de nuevo
Véame de nuevo, esto lo sé
Pero oh, en el fondo no puedo dejarlo ir
Oh, no dejes que se acabe, se acabe oh
No, no dejes que se acabe, que se acabe, oh
Me ha visto acumular mis problemas
En una pared, alrededor de una rosa
'Alrededor de una rosa, ahora ella sabe
Oh, duele tanto, no puedo dejarlo ir
Oh, no dejes que se acabe, se acabe oh
No, no dejes que se acabe, que se acabe, oh
Oh, no dejes que se acabe, se acabe oh
No, no dejes que se acabe, que se acabe, oh