Traducción de la letra de la canción Oceans & Streams - The Black Keys

Oceans & Streams (original)

With guilt that no man should carry
Heavy enough for me to get buried
I feel death on the road tonight
It’s got me to where I wanna run and hide
Oh, I used to dream
Of oceans and streams
Flowing and growing strong
Where have all those days gone?
These days I’m so slow
All those thoughts and nowhere to go
My aim it used to be so true
My world had a place in it darlin', just for you
Oh, I used to dream
Of oceans and streams
Flowing and growing strong
Where have all those days gone?
'Scuse me, now, I gotta go
Can’t stand to be here anymore, no
I’m sick and I gotta go to bed
If I stay now, I’m better off dead
Oh, I used to dream
Of oceans and streams
Flowing and growing strong
Where have all those days gone?

Oceans & Streams (traducción)

Con culpa que ningún hombre debe llevar
Lo suficientemente pesado como para que me entierren
Siento la muerte en el camino esta noche
Me ha llevado a donde quiero correr y esconderme
Oh, solía soñar
De océanos y arroyos
Fluyendo y creciendo fuerte
¿Dónde han ido todos esos días?
Estos días estoy tan lento
Todos esos pensamientos y ningún lugar a donde ir
Mi objetivo solía ser tan cierto
Mi mundo tenía un lugar en él cariño, solo para ti
Oh, solía soñar
De océanos y arroyos
Fluyendo y creciendo fuerte
¿Dónde han ido todos esos días?
'Disculpe, ahora, me tengo que ir
Ya no soporto estar aquí, no
Estoy enfermo y tengo que ir a la cama
Si me quedo ahora, estoy mejor muerto
Oh, solía soñar
De océanos y arroyos
Fluyendo y creciendo fuerte
¿Dónde han ido todos esos días?