Traducción de la letra de la canción I Will Bleed - The Blood Divine

I Will Bleed (original)

You would never know so much pain
I could cut myself in two
Slip into sleep, and wake again
Still with painful memories
Come down with me deeper…
And further than ever before
You would never know so much pain
I could cut myself in two
Slip into sleep, and wake again
Still with painful memories
For the task of crimson I still yearn
Even through these torches, I still yearn
I remember unreal deaths
I remember joy
I wish I could die for real
I loved you so many times (it's cruel)
I have held a dying queen in my arms
I havo so much hate for the cruel destiny
No, don’t slice your veins
From my heart to yours I will bleed
These chosen words won’t fail to heal

I Will Bleed (traducción)

Nunca conocerías tanto dolor
Podría cortarme en dos
Deslízate en el sueño y despierta de nuevo
Todavía con recuerdos dolorosos
Baja conmigo más profundo...
Y más lejos que nunca
Nunca conocerías tanto dolor
Podría cortarme en dos
Deslízate en el sueño y despierta de nuevo
Todavía con recuerdos dolorosos
Para la tarea de carmesí todavía anhelo
Incluso a través de estas antorchas, todavía anhelo
Recuerdo muertes irreales
recuerdo la alegría
Ojalá pudiera morir de verdad
Te amé tantas veces (es cruel)
He sostenido a una reina moribunda en mis brazos
Tengo tanto odio por el destino cruel
No, no te cortes las venas
De mi corazón al tuyo sangraré
Estas palabras elegidas no dejarán de sanar