Traducción de la letra de la canción I'm Your Broken Dog - The Bones of J.R. Jones

I'm Your Broken Dog (original)

Push your face down on my chest
And your heart ain’t nothin' but the best
And now a dog’s stray
But I’m gonna stay, 'cause I’m your broken dog
Oh my dear, how you do shine
the last of our kind
And all this love is for you
And now a dog’s stray
Death killin' you
Tell you, bad luck will sleep
Take space for pride, you’re so true
And our days will come, raise hands my love
They say, «Hello.»
There are few things this world could never take
The loyalty of a dog and its prey
And I lie down for you, take you home
You can’t be withdrew
And oh, take you slow
Oh, take you slow, oh, oh

I'm Your Broken Dog (traducción)

Empuje su cara hacia abajo en mi pecho
Y tu corazón no es nada más que el mejor
Y ahora un perro callejero
Pero me quedaré, porque soy tu perro roto
Oh, querida, cómo brillas
el último de nuestra especie
Y todo este amor es para ti
Y ahora un perro callejero
La muerte te mata
Te digo, la mala suerte se dormirá
Toma espacio para el orgullo, eres tan cierto
Y nuestros días vendrán, levanta las manos mi amor
Dicen: «Hola».
Hay pocas cosas que este mundo nunca podría tomar
La lealtad de un perro y su presa
Y me acuesto por ti, te llevo a casa
No puedes ser retirado
Y oh, llévate lento
Oh, tómatelo con calma, oh, oh