Traducción de la letra de la canción This Fire - The Bones of J.R. Jones

This Fire (original)

Pull me out of this fire, I’m burning to slow
Pull me out of this fire, I’m burning to slow
Cause if I’m leaving, this ain’t how I’m gonna go
If I’m leaving, this ain’t how I’m gonna go
I’ve been good, bigger plans don’t you know
Cut me down from this tree, ain’t tall enough for me
Cut me down from this tree, ain’t tall enough for me
Cause I’ve been swinging from limbs, since I was just three
I’ve been swinging from limbs, since I was just three
There ain’t a tree around here big enough for me
Oooh
Oooh
I’ll be wading in the water when the world is tumbling down
I’ll be wading in the water when the world is tumbling down
I’ll be singing, when the rest have lost their sound
I’ll be singing loud, when the rest have lost their sound
I hope to find some peace, cause I’m gonna be homeward bound
I pray to find some peace, I’m gonna be homeward bound
Oooh
Oooh

This Fire (traducción)

Sácame de este fuego, me estoy quemando lentamente
Sácame de este fuego, me estoy quemando lentamente
Porque si me voy, no es así como me voy a ir
Si me voy, así no es como me voy a ir
He sido bueno, planes más grandes, ¿no lo sabes?
Córtame de este árbol, no es lo suficientemente alto para mí
Córtame de este árbol, no es lo suficientemente alto para mí
Porque me he estado balanceando de las extremidades, desde que tenía solo tres años
Me he estado balanceando de las extremidades, desde que solo tenía tres años.
No hay un árbol por aquí lo suficientemente grande para mí
Oooh
Oooh
Estaré chapoteando en el agua cuando el mundo se derrumbe
Estaré chapoteando en el agua cuando el mundo se derrumbe
Estaré cantando, cuando el resto haya perdido su sonido
Estaré cantando fuerte, cuando el resto haya perdido su sonido
Espero encontrar un poco de paz, porque voy a regresar a casa
Rezo para encontrar un poco de paz, voy a ir a casa
Oooh
Oooh