Letras de Meet Me in the Night - The Brevet

Meet Me in the Night (original)

Meet me on the other side, darling
You know when the time is right to come running
When the moon is out, when the night is cold
When you hear me shout, honey I’ve got the gold
Soon we’ll make a life, one worth living
Instead of us just buying time in it
When the moon is out, when the night is cold
When you hear me shout, honey I’ve got the gold
With you by my side I could take the world
I could leave behind this place with you girl
Oh-oh-oh, meet me in the night
Meet me in the night darling
Oh-oh-oh, when the sun goes down
Gonna leave this town
Oh-oh-oh, and they’ll be lookin to find
Lookin to find it darling
Oh-oh-oh, meet me in the night
Meet me in the night
Darling, while I have the time to tell ya
If I don’t make it out alive, know that
I hid the gold in the valley below
So you can live your life like the stories I told you, dear
But in a different life, I’m going to see you again
If I let you go, I’m going to hold you in the end
Oh-oh-oh, think of me tonight
Think of me tonight, darling
Oh-oh-oh, when the sun goes down
You gotta leave this town
Oh-oh-oh, and they’ll be lookin to find
Lookin to find it darling
Oh-oh-oh, think of me tonight
Think of me tonight
Think of me tonight
Think of me tonight
Think of me tonight
Think of me tonight
Think of me tonight
I know that you can go and make your life
With or without me
But I couldn’t stand to see you not having
What you’re needing
So darling, I swear I’ll see you there tonight
When you’re dreaming
But there on the other side is where you’ll find
Everything
Oh-oh-oh, meet me in the night
Meet me in the night darling
Oh-oh-oh, when the sun goes down
I’m gonna leave this town
Oh-oh-oh, and they’ll be lookin to find
Lookin to find it darling
Oh-oh-oh, meet me in the night
Meet me in the night
Oh-oh-oh, meet me in the night
Meet me in the night, darling
Oh-oh-oh, when the sun goes down
I’m gonna leave this town
Oh-oh-oh, and they’ll be lookin to find
Lookin to find it darling
Oh-oh-oh, meet me in the night
Meet me in the night
Meet me in the night
Meet me in the night
Meet me in the night
Meet me in the night
Meet me in the night
Meet me in the night

(traducción)

Encuéntrame en el otro lado, cariño
Sabes cuándo es el momento adecuado para venir corriendo
Cuando sale la luna, cuando la noche es fría
Cuando me escuches gritar, cariño, tengo el oro
Pronto haremos una vida, una que valga la pena vivir
En lugar de que nosotros solo compremos tiempo en él
Cuando sale la luna, cuando la noche es fría
Cuando me escuches gritar, cariño, tengo el oro
Contigo a mi lado podría tomar el mundo
Podría dejar atrás este lugar contigo chica
Oh-oh-oh, encuéntrame en la noche
Encuéntrame en la noche cariño
Oh-oh-oh, cuando el sol se pone
Voy a dejar esta ciudad
Oh-oh-oh, y estarán buscando para encontrar
Buscando encontrarlo cariño
Oh-oh-oh, encuéntrame en la noche
Encuéntrame en la noche
Cariño, mientras tengo tiempo para decírtelo
Si no logro salir con vida, debes saber que
Escondí el oro en el valle de abajo
Para que puedas vivir tu vida como las historias que te conté, querida
Pero en otra vida te voy a volver a ver
Si te dejo ir, voy a abrazarte al final
Oh-oh-oh, piensa en mí esta noche
Piensa en mí esta noche, cariño
Oh-oh-oh, cuando el sol se pone
Tienes que dejar esta ciudad
Oh-oh-oh, y estarán buscando para encontrar
Buscando encontrarlo cariño
Oh-oh-oh, piensa en mí esta noche
Piensa en mi esta noche
Piensa en mi esta noche
Piensa en mi esta noche
Piensa en mi esta noche
Piensa en mi esta noche
Piensa en mi esta noche
Sé que puedes ir y hacer tu vida
Con o sin mi
Pero no podía soportar verte no tener
lo que estas necesitando
Así que cariño, te juro que te veré allí esta noche
cuando estas soñando
Pero allí en el otro lado es donde encontrarás
Todo
Oh-oh-oh, encuéntrame en la noche
Encuéntrame en la noche cariño
Oh-oh-oh, cuando el sol se pone
voy a dejar esta ciudad
Oh-oh-oh, y estarán buscando para encontrar
Buscando encontrarlo cariño
Oh-oh-oh, encuéntrame en la noche
Encuéntrame en la noche
Oh-oh-oh, encuéntrame en la noche
Encuéntrame en la noche, cariño
Oh-oh-oh, cuando el sol se pone
voy a dejar esta ciudad
Oh-oh-oh, y estarán buscando para encontrar
Buscando encontrarlo cariño
Oh-oh-oh, encuéntrame en la noche
Encuéntrame en la noche
Encuéntrame en la noche
Encuéntrame en la noche
Encuéntrame en la noche
Encuéntrame en la noche
Encuéntrame en la noche
Encuéntrame en la noche