Traducción de la letra de la canción Almighty - The Brooklyn Tabernacle Choir, Wayne Watson

Almighty (original)

Almighty, most holy God
Faithful through the ages
Almighty, most holy Lord
Glorious, almighty God
The beasts of the field, the birds of the air
Are silent to call out your name
The earth has no voice and I have no choice
But to magnify God unashamed
Let the rocks be kept silent for one more day
Let the whole world sing out, let the people say
Almighty, most holy God
Faithful through the ages
Almighty, most holy Lord
Glorious, almighty God
Well, time marches on with the innocence gone
And a darkness has covered the earth
But his spirit still dwells, he speaks, it is well
And the hopeless still offered new birth
He will break the leash of death, it will have no sting
Let the prisoner go free, join the dance and sing, almighty
Almighty, most holy God
Faithful through the ages
Almighty, most holy Lord
Glorious, almighty
Almighty, most holy God
Faithful through the ages
Almighty, most holy Lord
Glorious, almighty God
Almighty, most holy God
Faithful through the ages
Almighty, most holy Lord
Glorious, almighty

(traducción)

Todopoderoso, santísimo Dios
Fiel a través de las edades
Todopoderoso, santísimo Señor
Dios glorioso y todopoderoso
Las bestias del campo, las aves del cielo
Están en silencio para llamar tu nombre
La tierra no tiene voz y yo no tengo elección
Pero para magnificar a Dios sin vergüenza
Que las rocas se mantengan en silencio por un día más
Que todo el mundo cante, que la gente diga
Todopoderoso, santísimo Dios
Fiel a través de las edades
Todopoderoso, santísimo Señor
Dios glorioso y todopoderoso
Bueno, el tiempo avanza con la inocencia desaparecida
Y una oscuridad ha cubierto la tierra
Pero su espíritu aún habita, habla, está bien
Y los desesperanzados aún ofrecían un nuevo nacimiento
Romperá la correa de la muerte, no tendrá aguijón
Deja en libertad al prisionero, únete al baile y canta, todopoderoso
Todopoderoso, santísimo Dios
Fiel a través de las edades
Todopoderoso, santísimo Señor
Glorioso, todopoderoso
Todopoderoso, santísimo Dios
Fiel a través de las edades
Todopoderoso, santísimo Señor
Dios glorioso y todopoderoso
Todopoderoso, santísimo Dios
Fiel a través de las edades
Todopoderoso, santísimo Señor
Glorioso, todopoderoso