Traducción de la letra de la canción His Plan - The Brooklyn Tabernacle Choir, Dwayne Lee, Karen Melendez Rampersad

His Plan (original)

Verse 1:
Ceasar called a census;
Rome flexed her mighty hand
Yet through this pagan empire God was working out His plan
Shepherds on a hillside;
were startled by a light
they didn’t expect a miracle to happen on that night
Chorus:
God was working out His plan
ev’ry promise He fulfilled all according to His will
God was working out His plan
and against His pow’r no earthly foe can stand
though the world still tried to stop Him and they said Christ never came
when it seems that evil triumphed and then fought against His name
still by His almighty hand God was working out His plan
Verse 2
Joseph came with Mary to Bethlehem that day
the inn was filled with people but God still made a way
He is always working, His purpose to fulfill
as He worked that Christmas day our God is working still
Chorus:
God is working out His plan
ev’ry promise He fulfills all according to His will
God is working out His plan
and against His pow’r no earthly foe can stand
though the world still tries to stop Him and they say Christ never came
when it seems that evil triumphs and then fight against His name
still by His almighty hand God is working out His plan
Bridge:
Through the years our God has never changed
He’s the mighty king and He forever reigns
Still by His Almighty hand God is working out His plan
Though the world still tries to stop Him and they say Christ never came
when it seems that evil triumphs and then fight against His name
still by His almighty hand God is working out His plan
His plan

(traducción)

Verso 1:
César llamó a un censo;
Roma flexionó su poderosa mano
Sin embargo, a través de este imperio pagano, Dios estaba llevando a cabo Su plan.
pastores en una ladera;
fueron sobresaltados por una luz
no esperaban que sucediera un milagro esa noche
Coro:
Dios estaba llevando a cabo Su plan
cada promesa la cumplió todo de acuerdo a su voluntad
Dios estaba llevando a cabo Su plan
y contra Su poder ningún enemigo terrenal puede resistir
aunque el mundo todavía trató de detenerlo y dijeron que Cristo nunca vino
cuando parece que el mal triunfó y luego peleó contra su nombre
todavía por Su mano todopoderosa Dios estaba llevando a cabo Su plan
Verso 2
José vino con María a Belén ese día
la posada estaba llena de gente, pero Dios todavía abrió un camino
Él siempre está trabajando, Su propósito para cumplir
como trabajó aquel día de Navidad, nuestro Dios sigue trabajando
Coro:
Dios está llevando a cabo Su plan
cada promesa la cumple todo de acuerdo a su voluntad
Dios está llevando a cabo Su plan
y contra Su poder ningún enemigo terrenal puede resistir
aunque el mundo todavía trata de detenerlo y dicen que Cristo nunca vino
cuando parece que el mal triunfa y luego lucha contra su nombre
aún por Su mano todopoderosa, Dios está llevando a cabo Su plan
Puente:
A través de los años nuestro Dios nunca ha cambiado
Él es el rey poderoso y reina para siempre.
Todavía por Su mano Todopoderosa, Dios está llevando a cabo Su plan
Aunque el mundo todavía trata de detenerlo y dicen que Cristo nunca vino
cuando parece que el mal triunfa y luego lucha contra su nombre
aún por Su mano todopoderosa, Dios está llevando a cabo Su plan
Su plan