Traducción de la letra de la canción So You Would Know - The Brooklyn Tabernacle Choir, Cynthia Greene

So You Would Know (original)

How many times must I prove how much I love you
How many ways must my love for you I show
How many times must I rescue you from trouble
For you to know just how much I love you
Didn’t I wake you up this morning
Were you clothed in your right mind
When you walked on this problem
Didn’t I step right in on time
When you got weak along life’s journey
My angel carried you
So you would know just how much I love you
How many days must I be fence all around you
How many nights must I wipe your tears away
How many storms must I bring you safely through
For you to know just how much I love you
REPEAT CHORUS
Didn’t I put food on your able
Show UP!
when your bills were due
When the pains were racking your badoy
Didn’t I send a healing down to you
When you were lost in sin and sorrow
I died to set you free
So you would know just how much I love you
REPEAT CHORUS 2
So you would know, so you would know how much
So you would know, so you would know how much
So you would know just how much I love you

So You Would Know (traducción)

Cuantas veces debo probar cuanto te amo
¿De cuántas maneras debo mostrar mi amor por ti?
¿Cuántas veces debo rescatarte de un problema?
Para que sepas cuanto te amo
¿No te desperté esta mañana?
¿Estabas vestido en tu sano juicio?
Cuando caminaste sobre este problema
¿No entré justo a tiempo?
Cuando te debilitaste a lo largo del viaje de la vida
Mi ángel te cargó
Para que sepas cuánto te amo
¿Cuántos días debo estar cercado a tu alrededor?
¿Cuántas noches debo limpiar tus lágrimas?
¿Cuántas tormentas debo llevarte a salvo?
Para que sepas cuanto te amo
REPITE EL CORO
¿No puse comida en tu mesa?
¡Aparecer!
cuando vencieron sus facturas
Cuando los dolores estaban atormentando tu badoy
¿No te envié una curación?
Cuando estabas perdido en el pecado y el dolor
morí para liberarte
Para que sepas cuánto te amo
REPETIR CORO 2
Entonces sabrías, entonces sabrías cuánto
Entonces sabrías, entonces sabrías cuánto
Para que sepas cuánto te amo