| When first I met my darling Daisy,
| Cuando conocí a mi querida Daisy,
|
| Down by the garden wall
| Abajo por la pared del jardín
|
| I was walking along the street so shady
| Iba caminando por la calle tan sombreada
|
| I was going for a twilight call
| Iba por una llamada crepuscular
|
| I’d love to sing and dance among the roses
| Me encantaría cantar y bailar entre las rosas
|
| Down by the garden wall
| Abajo por la pared del jardín
|
| It’s there I’d like to meet my Daisy
| Ahí me gustaría conocer a mi Daisy
|
| When I make a twilight call
| Cuando hago una llamada crepuscular
|
| She was sleeping in a bed of roses
| Ella estaba durmiendo en un lecho de rosas
|
| Dreaming of the by and by While the little birds around were a-singing
| Soñando con el poco a poco Mientras los pajaritos alrededor cantaban
|
| Up above the branches so high
| Por encima de las ramas tan altas
|
| I’d love to sing and dance among the roses
| Me encantaría cantar y bailar entre las rosas
|
| Down by the garden wall
| Abajo por la pared del jardín
|
| It’s there I’d like to meet my Daisy
| Ahí me gustaría conocer a mi Daisy
|
| When I make a twilight call
| Cuando hago una llamada crepuscular
|
| If you want to see a bright-eyed beauty
| Si quieres ver una belleza de ojos brillantes
|
| Bright as the stars that shine
| Brillante como las estrellas que brillan
|
| Just come and go with me some evening
| Solo ven y vete conmigo alguna noche
|
| To see that pretty girl of mine
| Para ver a esa linda niña mía
|
| I’d love to sing and dance among the roses
| Me encantaría cantar y bailar entre las rosas
|
| Down by the garden wall
| Abajo por la pared del jardín
|
| It’s there I’d like to meet my Daisy
| Ahí me gustaría conocer a mi Daisy
|
| When I make a twilight call | Cuando hago una llamada crepuscular |