Traducción de la letra de la canción The Wonderfull City - The Carter Family

The Wonderfull City (original)

I’m waiting, watching and longing
That beautiful sight to behold
When I shall awake some bright morning
In that city with streets of pure gold
My savior has gone to prepare it
For all who accept his grace
And that’s why I know I’ll be welcome
To a home in that wonderful place
When I reach my home in that city
Shall I find you waiting up there
With the saints who have gone on before us
To that beautiful home so fair
My whole heart is set upon heaven
Where my savior’s face I shall see
And live in the light of his glory
Throughout all eternity
Oh-de-lay-ee, oh-lay-ee, oh-lay-ee
He bids us to work in his vineyards
To toil for him early and late
What a glorious reward for our labor
To enter that beautiful gate
When I reach my home in that city
Shall I find you waiting up there
With the saints who have gone on before us
To that beautiful home so fair
My whole heart is set upon heaven
Where my savior’s face I shall see
And live in the light of his glory
Throughout all eternity
Oh-de-lay-ee-hee, oh-lay-ee-hee, oh-lay-ee

(traducción)

Estoy esperando, observando y anhelando
Esa hermosa vista para contemplar
Cuando despierte alguna mañana brillante
En esa ciudad con calles de oro puro
Mi salvador ha ido a prepararlo
Para todos los que aceptan su gracia
Y por eso sé que seré bienvenido
A un hogar en ese maravilloso lugar
Cuando llego a mi casa en esa ciudad
¿Te encontraré esperando allí arriba?
Con los santos que nos han precedido
A ese hermoso hogar tan justo
Todo mi corazón está puesto en el cielo
Donde veré el rostro de mi salvador
Y vivir a la luz de su gloria
A lo largo de toda la eternidad
Oh-de-lay-ee, oh-lay-ee, oh-lay-ee
Nos manda a trabajar en sus viñas
Para trabajar por él temprano y tarde
Que gloriosa recompensa por nuestro trabajo
Para entrar en esa hermosa puerta
Cuando llego a mi casa en esa ciudad
¿Te encontraré esperando allí arriba?
Con los santos que nos han precedido
A ese hermoso hogar tan justo
Todo mi corazón está puesto en el cielo
Donde veré el rostro de mi salvador
Y vivir a la luz de su gloria
A lo largo de toda la eternidad
Oh-de-lay-ee-hee, oh-lay-ee-hee, oh-lay-ee