| Репрезент (original) | Репрезент (traducción) |
|---|---|
| Слушай мой репрезент, толпа | Escucha a mi representante, multitud |
| Скрипя зубами уходи или сгори дотла | Rechinar los dientes desaparece o se quema hasta el suelo |
| Ведь наша музыка может быть для тебя груба | Porque nuestra música puede ser dura para ti |
| Слушай ню-скул и никогда не заходи сюда | Escucha nu-school y nunca vengas aquí. |
| Ты не подумай, я не противник всего нового, | No creas, no estoy en contra de todo lo nuevo, |
| Но от бездушности болит голова | Pero la crueldad me duele la cabeza |
| И разбухает словно рыба фугу | Y se hincha como un pez globo |
| Нужен каскадёр, мне не стерпеть такого трюка | Necesito un especialista, no soporto ese truco |
| Я сам себе альтернатива, сам хип-хоп и сам дэнсхолл | Soy mi propia alternativa, hip-hop yo mismo y dancehall yo mismo |
| И просто обожаю, когда люди в слэме крушат пол | Y me encanta cuando la gente en un slam destruye el suelo |
| Я никогда не зачитаю про текущих сучек | Nunca leí sobre perras actuales |
| Если миллионы тем, что меня безумно мучат: | Si millones me atormentan con locura: |
| Как избежать войны? | ¿Cómo evitar la guerra? |
| За что мы казнены? | ¿Por qué somos ejecutados? |
| За наше вольнодумие, хоть в этом нет вины? | ¿Para nuestro libre pensamiento, aunque no haya falta en esto? |
| Из реальности свобода переходит в сны | De la realidad, la libertad pasa a los sueños. |
| Насколько виноваты все наши палачи? | ¿Cuán culpables son todos nuestros verdugos? |
| Бросай оружие, бросай оружие! | ¡Suelta tu arma, suelta tu arma! |
| Наш формат не сдохнет, гитары перегружены! | ¡Nuestro formato no morirá, las guitarras están sobrecargadas! |
| Бас, барабаны, сэмплы — ты не задушишь нас! | Bajo, batería, muestras: ¡no nos ahogarás! |
| Бросай оружие, бросай оружие! | ¡Suelta tu arma, suelta tu arma! |
| Бросай оружие, бросай оружие! | ¡Suelta tu arma, suelta tu arma! |
| Наш формат не сдохнет, гитары перегружены! | ¡Nuestro formato no morirá, las guitarras están sobrecargadas! |
| Бас, барабаны, сэмплы — ты не задушишь нас! | Bajo, batería, muestras: ¡no nos ahogarás! |
| Бросай оружие, бросай оружие! | ¡Suelta tu arma, suelta tu arma! |
| Кругом двойные стандарты, олдскульные ценности всраты | Alrededor del doble rasero, los valores de la vieja escuela son una mierda |
| Верхняя с нижней палатой РФ превратились в шестую палату | Las cámaras alta y baja de la Federación Rusa se convirtieron en la sexta cámara |
| Мочатся в уши и машут руками куклы-дегенераты | Orinarse en los oídos y agitar las manos son muñecos degenerados. |
| Стреляют налево, стреляют направо красные автоматы | Dispara a la izquierda, dispara a la derecha ametralladoras rojas |
| Ворованные земли, ворованные люди | Tierras robadas, gente robada |
| Бифштекс для каннибала с булочкой в кунжуте | Filete caníbal con pan de sésamo |
| Одни почти раздеты, другие переобуты | Algunos están casi desnudos, otros están calzados |
| Экзамены ты сможешь сдать в особенной валюте | Puedes rendir los exámenes en una moneda especial |
| Сотни малолеток скачут под похожие биты | Cientos de jóvenes saltan al ritmo similar |
| В туалете черти им подкинут дозу наркоты | En el baño, los diablos les darán una dosis de drogas. |
| Чтобы было веселее, не боятся суеты | Para hacerlo más divertido, no tengas miedo al alboroto. |
| До больницы скорая может уже не довести! | ¡Es posible que la ambulancia no lo lleve al hospital! |
| В моей башке бардак, кругом один аншлаг! | Hay un lío en mi cabeza, ¡solo hay una casa llena! |
| Вменяемость окружения убил ментальный рак! | ¡La cordura del medio ambiente mató el cáncer mental! |
| Но я держусь за музыку, она осветит мрак | Pero me aferro a la música, iluminará la oscuridad |
| Прими меня таким, как есть, мне нет пути назад! | ¡Acéptame como soy, no hay vuelta atrás para mí! |
| Бросай оружие, бросай оружие! | ¡Suelta tu arma, suelta tu arma! |
| Наш формат не сдохнет, гитары перегружены! | ¡Nuestro formato no morirá, las guitarras están sobrecargadas! |
| Бас, барабаны, сэмплы — ты не задушишь нас! | Bajo, batería, muestras: ¡no nos ahogarás! |
| Бросай оружие, бросай оружие! | ¡Suelta tu arma, suelta tu arma! |
| Бросай оружие, бросай оружие! | ¡Suelta tu arma, suelta tu arma! |
| Наш формат не сдохнет, гитары перегружены! | ¡Nuestro formato no morirá, las guitarras están sobrecargadas! |
| Бас, барабаны, сэмплы — ты не задушишь нас! | Bajo, batería, muestras: ¡no nos ahogarás! |
| Бросай оружие, бросай оружие! | ¡Suelta tu arma, suelta tu arma! |
Traducción de la letra de la canción Репрезент - The Chukovskiy
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Репрезент de -The Chukovskiy
Canción del álbum: Начало положено
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:17.08.2019
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:The Chukovskiy
Seleccione el idioma al que desea traducir: