Traducción de la letra de la canción Твари - The Chukovskiy

Твари (original)

Они высасывают соки из тебя и меня
И на любое вольнодумство найдется статья
Тебе промоют мозги и заставят работать
Оплачивая себе дачи за счёт наших налогов
Каждый из них безумно рад, получая откат,
А ты плати-ка ипотеку лет ещё пятьдесят
Попутно поглощая тоннами лапшу Доширак
И подставляя государству доверчивый зад!
Называй меня тварью или бездушной сукой,
Но смерть такая штука, она войдёт без стука
И пока дети горят, рука моет руку
Нас держат за рабов, скотов и тупую прислугу
Пропагандистская хуйня из каждого утюга
Вместо сигнала — шум — лучше всяких дум
От наших выборов зависит ровно нихуя
У власть имущей рыбы — гнилая голова
Хватит засорять мозги, ум уже зажат в тиски
Наш широкий кругозор превращается в позор
Ты ебал мою мамашу — Вова в рот ебал тебя!
Тебе не поможет Марвел, если ты суперсвинья!
Называй меня тварью или бездушной сукой,
Но смерть такая штука, она войдёт без стука
И пока дети горят, рука моет руку
Нас держат за рабов, скотов и тупую прислугу
Для них мы просто твари!
Fuck You!

Твари (traducción)

Ellos chupan los jugos de ti y de mí
Y para cualquier librepensador hay un artículo.
Te lavarán el cerebro y te obligarán a trabajar.
Pagar dachas a expensas de nuestros impuestos
Cada uno de ellos está locamente feliz de recibir un soborno,
Y pagas la hipoteca por otros cincuenta años
En el camino, absorbiendo toneladas de fideos Doshirak
¡Y exponer el estado a un asno crédulo!
Llámame criatura o perra sin alma
Pero la muerte es tal cosa, entrará sin llamar
Y mientras los niños se queman, la mano se lava la mano
Nos toman por esclavos, ganado y sirvientes estúpidos
Basura de propaganda de cada hierro
En lugar de una señal, el ruido es mejor que cualquier pensamiento.
Depende absolutamente de nuestras elecciones
El pez en el poder tiene la cabeza podrida
Deja de contaminar los cerebros, la mente ya está sujeta en un tornillo de banco
Nuestra perspectiva amplia se convierte en vergüenza
Te follaste a mi madre - ¡Vova te follaste en la boca!
¡Marvel no puede ayudarte si eres un súper cerdo!
Llámame criatura o perra sin alma
Pero la muerte es tal cosa, entrará sin llamar
Y mientras los niños se queman, la mano se lava la mano
Nos toman por esclavos, ganado y sirvientes estúpidos
¡Para ellos, somos solo criaturas!
Vete a la mierda!