Traducción de la letra de la canción Through These Eyes - The Confession

Through These Eyes (original)

You shoulda seen his disease, when he breathes!
The insects they cover him, watch them feed!
You shoulda seen the vermin breed, and us there seed!
We all Dance in the wind, like dying leaves!
(pre-chorus)
So take a ride on the other side and see how things look through these eyes.
x2
Cause I wanna break out.
x2
(chorus)
And I wanna break out of this skin.
And i wanna lay waste to everything I’ve been.
And I shed the shackles.
Cut away the skin.
Let’s break, every fucking thing I’ve every been.
(verse 2)
You shoulda known I alone, am not condoned!
So look down upon me clone, your life’s on loan!
You shoulda known I have grown, grown into stone!
So you need to find you own, your own fucking home!
(prechorus)
(chorus)
(guitar solo)
(chorus)

Through These Eyes (traducción)

¡Deberías haber visto su enfermedad, cuando respira!
¡Los insectos lo cubren, míralos alimentarse!
¡Deberías haber visto a las alimañas reproducirse y a nosotros allí sembrar!
¡Todos bailamos en el viento, como hojas moribundas!
(Pre coro)
Así que dé un paseo por el otro lado y vea cómo se ven las cosas a través de estos ojos.
x2
Porque quiero romper.
x2
(coro)
Y quiero salir de esta piel.
Y quiero destruir todo lo que he sido.
Y me deshice de los grilletes.
Corta la piel.
Vamos a romper, cada jodida cosa que he sido.
(verso 2)
¡Deberías haber sabido que solo yo, no estoy perdonado!
Así que mírame, clon, ¡tu vida está prestada!
¡Deberías haber sabido que he crecido, convertido en piedra!
¡Así que necesitas encontrar tu propio hogar!
(Pre coro)
(coro)
(solo de guitarra)
(coro)