Traducción de la letra de la canción Going Out - The Crash

Going Out (original)

The darkness steals the day when
A goddess stops to take a taxi
-She is going out now
Faces;
unknown, exciting
Places filled with everyone
-She is going out thinking:
«Bring me my love
Don’t leave me out
Fill up this hollow heart with hope and comfort, final answers»
Bridge:
Ooh ooh ooh ooh ooh
La la la la la
Maybe I’ll get to be your
Baby before the evening bends
-Until the world ends
Oh, believe me, I’m cool and daring — She says:
The feelings kill the reason — She says:
Ooh ooh ooh ooh ooh

Going Out (traducción)

La oscuridad roba el día cuando
Una diosa se detiene para tomar un taxi
-Ella está saliendo ahora
Caras;
desconocido, emocionante
Lugares llenos de todos
-Ella va a salir pensando:
«Tráeme mi amor
no me dejes fuera
Llena este corazón hueco con esperanza y consuelo, respuestas finales»
Puente:
oh oh oh oh oh oh
La la la la la la
Tal vez llegue a ser tu
Bebé antes de que se doble la noche
-Hasta que se acabe el mundo
Oh, créeme, soy genial y atrevida. Ella dice:
Los sentimientos matan la razón. Ella dice:
oh oh oh oh oh oh