Traducción de la letra de la canción Death By My Side - The Crown

Death By My Side (original)

Feel the time
It grows in you, it feeds off you
Burns down dreams
Kills the life that you have left to live
Fear the one
Who offers you inner peace
Hell within you
You come down with blood on your face
Hear, he’s closer
Prepare to accept your end
Shadows surround you
Shed a tear for the ones you hold dear
Oh, by my side you walk and smile when people die
Your touch is cold as ice, you kiss the old and bite the young
You’re Death!
But to bring salvation when your inner thoughts aren’t pure
Can make you feel the he’s there releasing all your strings
And you try to seek redemption from the pitiful above
Can you be blind to your fate or has your mind now failed?
The reaper smiles once more cause I’ll soon be there
Death by my side!
Hell within you
Uncontrolled cause of split desire
Crush a vein
Feel death flow under your skin
But to bring salvation where your life is not lived through
Can make you feel that he’s there releasing all your fears
And you try to seek redemption from the pitiful above
Can you be blind to your fate or has your mind now failed?
The reaper smiles once more cause I’ll soon be there
Death by my side!
On, by my bed you wake and wait to take my hand
Your grip brings emptiness, you free the weak and crush the strong
You’re Death!
But to bring salvation when your inner thoughts aren’t pure
Can make you feel the he’s there releasing all your strings
And you try to seek redemption from the pitiful above
Can you be blind to your fate or has your mind now failed?
The reaper smiles once more cause I’ll soon be there
Death by my side!
But to bring salvation where your life is not lived through
Can make you feel that he’s there releasing all your fears
And you try to seek redemption from the pitiful above
Can you be blind to your fate or has your mind now failed?
The reaper smiles once more cause I’ll soon be there
Death by my side!

Death By My Side (traducción)

Siente el tiempo
Crece en ti, se alimenta de ti
Quema los sueños
Mata la vida que te queda por vivir
Teme al uno
Quien te ofrece paz interior
Infierno dentro de ti
Bajas con sangre en la cara
Oye, está más cerca
Prepárate para aceptar tu final
Las sombras te rodean
Derrama una lágrima por los que amas
Ay, a mi lado caminas y sonríes cuando la gente muere
Tu toque es frío como el hielo, besas a los viejos y muerdes a los jóvenes
¡Eres la Muerte!
Pero para traer salvación cuando tus pensamientos internos no son puros
Puede hacerte sentir que él está allí liberando todas tus cuerdas
Y tratas de buscar la redención de lo lamentable de arriba
¿Puedes estar ciego ante tu destino o tu mente ahora ha fallado?
El segador sonríe una vez más porque pronto estaré allí
¡Muerte a mi lado!
Infierno dentro de ti
Causa incontrolada del deseo dividido
aplastar una vena
Siente la muerte fluir bajo tu piel
Pero para llevar la salvación donde tu vida no se vive
Puede hacerte sentir que él está ahí liberando todos tus miedos
Y tratas de buscar la redención de lo lamentable de arriba
¿Puedes estar ciego ante tu destino o tu mente ahora ha fallado?
El segador sonríe una vez más porque pronto estaré allí
¡Muerte a mi lado!
En, junto a mi cama te despiertas y esperas para tomar mi mano
Tu agarre trae vacío, liberas a los débiles y aplastas a los fuertes.
¡Eres la Muerte!
Pero para traer salvación cuando tus pensamientos internos no son puros
Puede hacerte sentir que él está allí liberando todas tus cuerdas
Y tratas de buscar la redención de lo lamentable de arriba
¿Puedes estar ciego ante tu destino o tu mente ahora ha fallado?
El segador sonríe una vez más porque pronto estaré allí
¡Muerte a mi lado!
Pero para llevar la salvación donde tu vida no se vive
Puede hacerte sentir que él está ahí liberando todos tus miedos
Y tratas de buscar la redención de lo lamentable de arriba
¿Puedes estar ciego ante tu destino o tu mente ahora ha fallado?
El segador sonríe una vez más porque pronto estaré allí
¡Muerte a mi lado!