Traducción de la letra de la canción Electric Night - The Crown

Electric Night (original)

The night is magic, metal-electric
Your mind goes manic, wild and satanic
600 souls of blasphemy, tonight we set the power free
In flashing lights and violent sound
Where bodies rain and faces scream!
God Shock!
Devil Lust!
Electric night
Come and let those fuckin’demons out now!
Let it out!
Come let yourself go!
Go insane!
Driven to insanity, I am what you think
Adrenaline rush, going totally blind
Energy, aggression, mayhem and chaos
Harder and faster, ain’t gonna give in An explosion of deathnoise, a shockwave of power
This is the way we take our revenge!
God Shock!
Devil Rock!
Electric storm
Come and let it blow your mind away now!
Blasting at motorspeed, like iron angels on the lead
Loudest shit you’ve ever heard
Yeah… the screaming out the soul inside
No future baby… we’re going down
But I’ll always remember those electric nights
God Shock!
Demon Rush!
Electric mind
Come and let the Devil in now honey!
Let Him in!
And let’s raise some Hell tonight!
Hell tonight… let it burn!
Let Him in!
And let’s raise some Hell tonight!
Hell tonight… let us fuckin’burn!

Electric Night (traducción)

La noche es mágica, metal-eléctrica
Tu mente se vuelve maníaca, salvaje y satánica
600 almas de blasfemia, esta noche liberamos el poder
En luces intermitentes y sonido violento
¡Donde los cuerpos llueven y los rostros gritan!
¡Dios Choque!
Lujuria diabólica!
noche electrica
¡Ven y deja salir a esos malditos demonios ahora!
¡Déjalo salir!
Ven déjate llevar!
¡Volverse loco!
Conducido a la locura, soy lo que piensas
Subidón de adrenalina, quedando totalmente ciego
Energía, agresión, violencia y caos
Más fuerte y más rápido, no va a ceder Una explosión de ruido de muerte, una onda de choque de poder
¡Así es como nos vengamos!
¡Dios Choque!
¡Roca del diablo!
Tormenta electrica
¡Ven y deja que te vuele la mente ahora!
Volando a la velocidad de un motor, como ángeles de hierro en la delantera
La mierda más fuerte que hayas escuchado
Sí... los gritos del alma por dentro
No futuro bebe... vamos abajo
Pero siempre recordaré esas noches eléctricas
¡Dios Choque!
¡Carrera del demonio!
Mente electrica
¡Ven y deja que el diablo entre ahora, cariño!
¡Déjalo entrar!
¡Y armemos un infierno esta noche!
Infierno esta noche... ¡déjalo arder!
¡Déjalo entrar!
¡Y armemos un infierno esta noche!
Demonios esta noche... ¡vamos a quemarnos!