Traducción de la letra de la canción Forget The Light - The Crown

Forget The Light (original)

Forget the light, everything has to die
All life is pain and all life must end
There is no turning back
You cannot stop me now
Death by my own hands
I’m not afraid anymore
My life — my sweetest sacrifice
Tyrned loose — by the flaming cold knife
My eyes — my black hole inside
Unleashed — in a shining suicide
No light, No hope, No fear
No meaning, No answer
No life, No love, No tears
No feelings- No fire
No god, No soul, No heaven
No father- No holy son
No light no need for fear
No future- No regret
I spit upon my life — your holy gift to me
I spit upon your throne — your heaven dead to be
Suicidal glory!
Blapshemy — I deny his life in me
Desecration — destroying god’s creation
Cutting up this body of mine
Created in the image of god
Burn His face by burning mine
I’m the destruction of all holy lies
I shred your precious angels
Rip the feathers of wings of white
I drink their heavenly blood
And suffer all their pain!
I am here draped in blood
All angels dead and white
All alone I can’t stop the flood
Lost- dressed in night
Of darkness if my spine
Let the colours wither
Let it all die!
I am through!
Darker than Death
This suicide is filled with hate
Colder than life
I can feel the knife deep inside
There is no turning back
You cannot stop me now
Death by my own hands
I’m not afraid anymore
Everything is so cold
Emptiness!
Embrace me as I fall
No light, No hope, No fear
No meaning, No answer
No life, No love, No tears
No feelings — No fire
No god, No soul, No heaven
No father — No holy son
No light no need for fear
No future — No regret
No regret
No return!

(traducción)

Olvídate de la luz, todo tiene que morir
Toda vida es dolor y toda vida debe terminar
No hay vuelta atrás
No puedes detenerme ahora
Muerte por mis propias manos
ya no tengo miedo
Mi vida, mi más dulce sacrificio
Tyrned suelto por el cuchillo frío llameante
Mis ojos, mi agujero negro dentro
Desatado, en un suicidio brillante
Sin luz, sin esperanza, sin miedo
Sin significado, sin respuesta
Sin vida, sin amor, sin lágrimas
Sin sentimientos, sin fuego
Sin dios, sin alma, sin cielo
Sin padre, sin hijo santo
Sin luz no hay necesidad de miedo
Sin futuro, sin arrepentimiento
Escupo sobre mi vida, tu regalo sagrado para mí
escupo sobre tu trono, tu cielo muerto para ser
¡Gloria suicida!
Blapshemy, niego su vida en mí
Profanación: destrucción de la creación de Dios
Cortando este cuerpo mío
Creado a imagen de dios
Quema su cara quemando la mía
Soy la destrucción de todas las mentiras sagradas
Destrozo tus preciosos ángeles
Arranca las plumas de las alas de blanco
bebo su sangre celestial
¡Y sufrir todo su dolor!
Estoy aquí envuelto en sangre
Todos los ángeles muertos y blancos
Solo no puedo detener la inundación
Lost-vestido en la noche
De tinieblas si mi columna vertebral
Deja que los colores se marchiten
¡Que muera todo!
¡Ya terminé!
Más oscuro que la muerte
Este suicidio está lleno de odio
Más frío que la vida
Puedo sentir el cuchillo muy adentro
No hay vuelta atrás
No puedes detenerme ahora
Muerte por mis propias manos
ya no tengo miedo
Todo es tan frío
¡Vacío!
Abrázame mientras caigo
Sin luz, sin esperanza, sin miedo
Sin significado, sin respuesta
Sin vida, sin amor, sin lágrimas
Sin sentimientos, sin fuego
Sin dios, sin alma, sin cielo
Sin padre, sin hijo santo
Sin luz no hay necesidad de miedo
Sin futuro, sin arrepentimiento
sin arrepentimiento
¡Sin retorno!