Traducción de la letra de la canción Zip It Up - The Cruel Sea

Zip It Up (original)

Zip it, Zip it
Zip it, Zip it Up
You hear what I said (Yep)
(oh yeah) Zip it
Know what I’m talkin' about?
Zip it, Zip it
(Go, go, go, go, go, go)
oooooOOOOHHHH Yeah
Oh yeah, oh yeah
Zip it
You know what I’m talkin' about honey
We ain’t goin' to heaven know how
I’m, I’m ready to burn, honey
Right here and nowwwYeah
ooooooooooooo
Yeah, yeah, Oh, Oh, Oh, Zip it.
H, h, h, h, h, h, h, h, h, h,
(wo wo wo wo wo WOO)
She said, She said, She said
Yeah I know what it looks like
So, So, Sooooo Zip it Up
Ooooooooooo Zip it
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Zip it, Zip it, Zip it, Zip it UP
Zip it, Zip it, Zip it, Zip it UP
Zip it, Zip it, Zip it, Zip it UP
Zip it, Zip it, Zip it, Zip it UP
Oh Oh Oh
Oooohhh
he he he
chk chk chk chk
ooooooowowowow
yeah yeah (ow ow ow)
Zip it
Zip it
Ohhh yeah Zip it
Ohhh
ha ha ha
Message is honey
ha aha aha
eh eh eh eh AHA!

(traducción)

Ciérralo, ciérralo
Ciérralo, ciérralo
Escuchas lo que dije (sí)
(oh sí) Ciérralo
¿Sabes de lo que estoy hablando?
Ciérralo, ciérralo
(Ve, ve, ve, ve, ve, ve)
oooooOOOOHHHH si
O si o si
Ciérralo
sabes de lo que estoy hablando cariño
No vamos a ir al cielo, ¿sabes cómo?
Estoy, estoy listo para arder, cariño
Justo aquí y ahora
ooooooooooooo
Sí, sí, oh, oh, oh, cállate.
H, h, h, h, h, h, h, h, h, h,
(guau guau guau guau)
Ella dijo, ella dijo, ella dijo
Sí, sé cómo se ve
Entonces, entonces, muuuuuuuuuuuuuy ciérralo
Ooooooooooo Ciérralo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ciérralo, Ciérralo, Ciérralo, Ciérralo
Ciérralo, Ciérralo, Ciérralo, Ciérralo
Ciérralo, Ciérralo, Ciérralo, Ciérralo
Ciérralo, Ciérralo, Ciérralo, Ciérralo
oh oh oh
Oooohhh
él él él
chk chk chk chk
oooooooowowowow
si si (ay ay ay)
Ciérralo
Ciérralo
Ohhh sí Ciérralo
Oh
jajaja
El mensaje es cariño
jajajaja
eh eh eh eh ¡AHA!