Traducción de la letra de la canción Homesick - The Cure

Homesick (original)

Hey hey!
Just one more and I’ll walk away
All the everything you win
Turns to nothing today
And I forget how to move
When my mouth is this dry
And my eyes are bursting hearts
In a blood-stained sky
Oh it was sweet
It was wild
And oh how we…
I trembled
Stuck in honey
Honey
Cling to me…
So just one more
Just one more go
Inspire in me the desire in me
To never go home
Oh just one more
And I’ll walk away
All the everything you win
Turns to nothing today
So just one more
Just one more go
Inspire in me the desire in me
To never go home

Homesick (traducción)

¡Oye, oye!
Solo uno más y me iré
Todo el todo lo que ganas
Se convierte en nada hoy
Y se me olvida como moverme
Cuando mi boca está así de seca
Y mis ojos son corazones reventados
En un cielo manchado de sangre
Oh, fue dulce
fue salvaje
Y, oh, cómo nosotros...
temblé
Atrapado en miel
Cariño
Aférrate a mí…
Así que solo uno más
Solo una vez más
Inspira en mí el deseo en mí
Nunca volver a casa
Oh, solo uno más
y me iré
Todo el todo lo que ganas
Se convierte en nada hoy
Así que solo uno más
Solo una vez más
Inspira en mí el deseo en mí
Nunca volver a casa