Traducción de la letra de la canción Primary - The Cure

Primary (original)

The innocence of sleeping children
Dressed in white and slowly dreaming
Stops all time
I slow my steps and start to blur
So many years have filled my heart
I never thought I’d say those words
The further we go and older we grow
The more we know the less we show
The further we go and older we grow
The more we know the less we show
The very first time I saw your face
I thought of a song and quickly changed the tune
The very first time I touched your skin
I thought of a story and rushed to reach the end too soon
Oh, remember
Oh, please don’t change
So the fall came, thirteen years
A shiny ring and how I could forget your name
The air no longer in my throat
Another perfect lie is choked
But it always feels the same
So they close together
Dressed in red and yellow
Innocent forever
Sleeping children in their blue soft rooms still dream
The further we go and older we grow
The more we know the less we show
The further we go and older we grow
The more we know the less we show

Primary (traducción)

La inocencia de los niños dormidos
Vestida de blanco y soñando lentamente
Se detiene todo el tiempo
Ralentizo mis pasos y empiezo a desdibujarme
Tantos años han llenado mi corazón
Nunca pensé que diría esas palabras
Cuanto más lejos vamos y más viejos crecemos
Cuanto más sabemos, menos mostramos
Cuanto más lejos vamos y más viejos crecemos
Cuanto más sabemos, menos mostramos
La primera vez que vi tu cara
Pensé en una canción y rápidamente cambié la melodía
La primera vez que toqué tu piel
Pensé en una historia y me apresuré a llegar al final demasiado pronto.
ay, recuerda
Oh, por favor no cambies
Así vino la caída, trece años
Un anillo brillante y como pude olvidar tu nombre
El aire ya no está en mi garganta
Otra mentira perfecta es ahogada
Pero siempre se siente igual
Así que se cierran juntos
Vestida de rojo y amarillo
inocente para siempre
Los niños dormidos en sus suaves habitaciones azules todavía sueñan
Cuanto más lejos vamos y más viejos crecemos
Cuanto más sabemos, menos mostramos
Cuanto más lejos vamos y más viejos crecemos
Cuanto más sabemos, menos mostramos