Traducción de la letra de la canción Never Seen This Before - The Delta Riggs

Never Seen This Before (original)

When you drive all night to the top of the hill
With your motor running high or low
With a high rise view of the city below
And a jag on the basement floor
Oh lord, oh lord
With the evening coming and a bag on the go
I’ve got your number in my mobile phone
I’ve got a driver coming at a quarter to 8
With a bottle on the patio
Oh lord, oh lord
Even the way that I comb my hair was once adapted to screen
This is the way I held myself from a fall well that just hadn’t been seen
So excuse me if I fill out a page and show you something you once thought that
you had
Betcha never seen this before x4
I wanna feel you getting close
When you need me most I’m gone
Lost in the moment drop out a sign
To your place, you’re just alone
Oh lord, oh lord
Well you can say what you want but it’s plain to see
That what I am you will never be
No I’m not just a pretty face on the scene
Within every page I’m an enemy
Oh lord, oh lord
Even the way that I comb my hair was once adapted to screen
This is the way I held myself from a fall well that just hadn’t been seen
So excuse me if I fill out a page and show you something you once thought that
you had
Betcha never seen this before x3
No you never seen this before
Betcha never seen this before x4
Even the way that I comb my hair was once adapted to screen
This is the way I held myself from a fall well that just hadn’t been seen
So excuse me if I fill out a page and show you something you once thought that
you had
Betcha never seen this before x7

Never Seen This Before (traducción)

Cuando conduces toda la noche hasta la cima de la colina
Con tu motor funcionando alto o bajo
Con una vista de gran altura de la ciudad debajo
Y un jag en el piso del sótano
Oh señor, oh señor
Con la llegada de la noche y una bolsa sobre la marcha
Tengo tu número en mi teléfono móvil
Tengo un conductor que viene a las 8 menos cuarto
Con una botella en el patio
Oh señor, oh señor
Incluso la forma en que me peino el cabello se adaptó una vez a la pantalla
Esta es la forma en que me contuve de un pozo de caída que simplemente no se había visto
Así que discúlpeme si completo una página y le muestro algo que una vez pensó que
tu tenias
Apuesto a que nunca había visto esto antes x4
Quiero sentir que te acercas
Cuando más me necesitas me voy
Perdido en el momento deja caer un cartel
A tu lugar, estás solo
Oh señor, oh señor
Bueno, puedes decir lo que quieras, pero es fácil de ver
Que lo que soy nunca serás
No, no soy solo una cara bonita en la escena
Dentro de cada página soy un enemigo
Oh señor, oh señor
Incluso la forma en que me peino el cabello se adaptó una vez a la pantalla
Esta es la forma en que me contuve de un pozo de caída que simplemente no se había visto
Así que discúlpeme si completo una página y le muestro algo que una vez pensó que
tu tenias
Apuesto a que nunca había visto esto antes x3
No, nunca has visto esto antes.
Apuesto a que nunca había visto esto antes x4
Incluso la forma en que me peino el cabello se adaptó una vez a la pantalla
Esta es la forma en que me contuve de un pozo de caída que simplemente no se había visto
Así que discúlpeme si completo una página y le muestro algo que una vez pensó que
tu tenias
Apuesto a que nunca había visto esto antes x7