Letras de Blood Under My Belt - The Drums

Blood Under My Belt (original)

What does it take for you to believe that I have changed?
I know very well that I have blood under my belt
Yes, it’s true that I hurt you
But I still love you, I love you, I still do
And what did I say to make you want to run away?
I know very well that I have blood under my belt
Yes, it’s true that I hurt you
But I still love you, I love you, I still do
(But you don’t believe me)
I see death coming at me too quickly
I don’t want this to end
I take an apple from the tree we planted together
I hold it in my hand
I know there was a change
But please don’t change
I know what you’re doing
But don’t do it, don’t do it
What does it take for you to believe that I have changed?
I know very well that I have blood under my belt
Yes, it’s true that I hurt you
But I still love you, I love you, I still do
And what did I say to make you want to run away?
I know very well that I have blood under my belt
Yes, it’s true that I hurt you
But I still love you, I love you, I still do
(But you don’t believe me)
I am scared of the child that lives in me
I don’t know if he learns
You left your t-shirt under the bed we shared together
I put it over my face
I know there was a change
But please don’t change
I know what you’re doing
But don’t do it, don’t do it
What does it take for you to believe that I have changed?
I know very well that I have blood under my belt
Yes, it’s true that I hurt you
But I still love you, I love you, I still do
And what did I say to make you want to run away?
I know very well that I have blood under my belt
Yes, it’s true that I hurt you
But I still love you, I love you, I still do
(But you don’t believe me)
(What does it)
(What does it)
(What does it)
(What does it)

(traducción)

¿Qué se necesita para que creas que he cambiado?
yo se muy bien que tengo sangre en el cinturon
Sí, es cierto que te lastimé
Pero todavía te amo, te amo, todavía lo hago
¿Y qué dije para que quisieras huir?
yo se muy bien que tengo sangre en el cinturon
Sí, es cierto que te lastimé
Pero todavía te amo, te amo, todavía lo hago
(Pero no me crees)
Veo que la muerte viene hacia mí demasiado rápido
no quiero que esto acabe
Tomo una manzana del árbol que plantamos juntos
lo tengo en mi mano
Sé que hubo un cambio
pero por favor no cambies
Sé lo que estás haciendo
Pero no lo hagas, no lo hagas
¿Qué se necesita para que creas que he cambiado?
yo se muy bien que tengo sangre en el cinturon
Sí, es cierto que te lastimé
Pero todavía te amo, te amo, todavía lo hago
¿Y qué dije para que quisieras huir?
yo se muy bien que tengo sangre en el cinturon
Sí, es cierto que te lastimé
Pero todavía te amo, te amo, todavía lo hago
(Pero no me crees)
Tengo miedo del niño que vive en mi
no se si aprende
Dejaste tu camiseta debajo de la cama que compartimos juntos
Lo puse sobre mi cara
Sé que hubo un cambio
pero por favor no cambies
Sé lo que estás haciendo
Pero no lo hagas, no lo hagas
¿Qué se necesita para que creas que he cambiado?
yo se muy bien que tengo sangre en el cinturon
Sí, es cierto que te lastimé
Pero todavía te amo, te amo, todavía lo hago
¿Y qué dije para que quisieras huir?
yo se muy bien que tengo sangre en el cinturon
Sí, es cierto que te lastimé
Pero todavía te amo, te amo, todavía lo hago
(Pero no me crees)
(Lo que lo hace)
(Lo que lo hace)
(Lo que lo hace)
(Lo que lo hace)