Traducción de la letra de la canción The Next Time - The Durutti Column

The Next Time (original)

I Try My Best To Understand
These Things You Have To Say
But Even When You Lie In Bed
You Seem So Far Away
I Pray That I’ll Behold Again
I Try To Make
An Image Of The Perfect World
These Chains Just Won’t Break
I Try My Best To Get It Through
I Still Need You Here
Every Time We Get To Touch
It Still Won’t Make It Clear
The Nights Are Getting Longer
The Years Wearin' On
We Are Running All The Time
The Next Time’s Just Begun

The Next Time (traducción)

Hago mi mejor esfuerzo para entender
Estas cosas que tienes que decir
Pero incluso cuando te acuestas en la cama
Pareces tan lejos
Rezo para volver a contemplar
trato de hacer
Una imagen del mundo perfecto
Estas cadenas simplemente no se romperán
Hago mi mejor esfuerzo para lograrlo
Todavía te necesito aquí
Cada vez que nos toca
Todavía no lo aclarará
Las noches son cada vez más largas
Los años que pasan
Estamos corriendo todo el tiempo
La próxima vez acaba de comenzar