Traducción de la letra de la canción Mellifluous - The Electric Swing Circus

Mellifluous (original)

Sweep up your sorrows, and pick up the chips
You gotta leave your worries for a little bit
We’re gonna swing it nice, we’re gonna swing it free
We’ll deliver the things that we know you need
Ain’t got no dollar for a diamond ring
A best friend ain’t no ???
thing
So fellas if you’re ready grab your gal by the hand
It’s grand.
So get ready to swing
So, welcome to our family, roll up to the ESC
Swing it nice and swing it free
(We'll deliver the things that we know you need)
Welcome to our swingin' show, we’re flying high and skimming low
Throw away your worries and let’s go

Mellifluous (traducción)

Barre tus penas y recoge las fichas
Tienes que dejar tus preocupaciones por un rato
Vamos a balancearlo bien, lo vamos a balancear gratis
Entregaremos las cosas que sabemos que necesita
No tengo ningún dólar por un anillo de diamantes
Un mejor amigo no es no ???
cosa
Entonces, amigos, si están listos, agarren a su chica de la mano.
es grandioso
Así que prepárate para balancearte
Entonces, bienvenido a nuestra familia, acércate al ESC
Muévelo bien y muévelo libre
(Le entregaremos las cosas que sabemos que necesita)
Bienvenido a nuestro espectáculo swingin', estamos volando alto y rozando bajo
Tira tus preocupaciones y vámonos