Traducción de la letra de la canción These Colors Bleed - The Empire Shall Fall

These Colors Bleed (original)

It’s ignorance that’s breeding hatred, creating bigotry.
Some don’t know cause they can’t see it, but it’s reality.
Is it the fear of someone who is different from ourselves?
Or, is it the lack of knowledge that is destroying the chance to grow?
We are connected.
Your life is as precious as mine.
Our flesh bleeds into one.
We are the same color inside.
Media sanctioned, we embrace it, feed into fallacies.
Stereotypical behavior based on what we see.
We need understanding, one love for all.
If divided we will stand, then united we shall fall.
We are connected.
Your life is as precious as mine.
Our flesh bleeds into one.
We are the same color inside.
Respect for all culture.
The color of your flesh is beauty.
Your roots strengthen our diversity.
Judge not on the color of flesh.
One blood.
All colors now bleed into one.
Bleed into one.
Passed down through generations, caused us wars and violence.
Words of hypocrisy.
Human atrocity.
When no one stands in protest, where is the democracy?
It’s time to raise our voices in protest of this hateful, racist mindset in our
society.
Judge no one by the color of flesh.
Let’s fight against this ignorance.
Fight.
Let’s fight this ignorance.

These Colors Bleed (traducción)

Es la ignorancia lo que genera odio, crea intolerancia.
Algunos no saben porque no pueden verlo, pero es la realidad.
¿Es el miedo a alguien que es diferente a nosotros?
¿O es la falta de conocimiento lo que está destruyendo la oportunidad de crecer?
Estamos conectados.
Tu vida es tan preciosa como la mía.
Nuestra carne sangra en una.
Somos del mismo color por dentro.
Medios sancionados, lo aceptamos, alimentamos falacias.
Comportamiento estereotípico basado en lo que vemos.
Necesitamos comprensión, un amor para todos.
Si divididos nos mantendremos firmes, entonces unidos caeremos.
Estamos conectados.
Tu vida es tan preciosa como la mía.
Nuestra carne sangra en una.
Somos del mismo color por dentro.
Respeto a toda cultura.
El color de tu carne es belleza.
Tus raíces fortalecen nuestra diversidad.
No juzgues por el color de la carne.
Una sangre.
Todos los colores ahora se mezclan en uno.
sangrar en uno.
Transmitido de generación en generación, nos provocó guerras y violencia.
Palabras de hipocresía.
Atrocidad humana.
Cuando nadie protesta, ¿dónde está la democracia?
Es hora de alzar nuestras voces en protesta por esta mentalidad odiosa y racista en nuestro
sociedad.
No juzguéis a nadie por el color de la carne.
Luchemos contra esta ignorancia.
Pelear.
Luchemos contra esta ignorancia.