Traducción de la letra de la canción Cuckoo Bird - The Everly Brothers

Cuckoo Bird (original)

Oh, the cuckoo she’s a pretty bird
She warbles as she flies
But I never give her water
Till the forth day of July
It is often that I wonder
Why women love men
And I look back and I wonder
Why men are men
Oh, the cuckoo she’s a pretty bird
She warbles as she flies
But I never give her water
Till the forth day of July
Gonna build me another castle
On a mountain so high
So then I can see my true love
As she passes by Oh, the cuckoo she’s a pretty bird
She warbles as she flies
But I never give her water
Till the forth day of July
--- Instrumental ---
Jack of Diamonds, Jack of Diamonds
I know you of old
You have robbed my poor pockets
Of silver and of gold
Oh, the cuckoo she’s a pretty bird
She warbles as she flies
But I never give her water
Till the forth day of July…

(traducción)

Oh, el cuco es un pájaro bonito
Ella gorjea mientras vuela
Pero nunca le doy agua
Hasta el cuarto día de julio
A menudo me pregunto
Por qué las mujeres aman a los hombres
Y miro hacia atrás y me pregunto
¿Por qué los hombres son hombres?
Oh, el cuco es un pájaro bonito
Ella gorjea mientras vuela
Pero nunca le doy agua
Hasta el cuarto día de julio
Voy a construirme otro castillo
En una montaña tan alta
Entonces puedo ver a mi verdadero amor
Al pasar, oh, el cuco es un pájaro bonito
Ella gorjea mientras vuela
Pero nunca le doy agua
Hasta el cuarto día de julio
--- Instrumentales ---
jota de diamantes, jota de diamantes
te conozco de antaño
Has robado mis pobres bolsillos
De plata y de oro
Oh, el cuco es un pájaro bonito
Ella gorjea mientras vuela
Pero nunca le doy agua
Hasta el cuarto día de julio...