Traducción de la letra de la canción Love Angel - The Everly Brothers

Love Angel (original)

Oh, last night I wept to heaven
I woke up on half past seven, in bed
In bed, with my love angel
Ooh, she was mine, she was nice
She took me up to paradise
Sweet sweet dream
Sweet dream, my love angel
Oh love angel, you’re so good to me
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Love angel, you’re all you should be
Oh, when I’m down she gets me up
She loves a drink from my lovin' cup
Tastes so good
So good
My love angel
Dee dee dee dee do
Dee dee dee dee do
Dee dee dee dee dee do
Oh love angel, you’re so good to me
You know you are, baby, you know it
Love angel, you’re all you should be
Ohh, when I’m down she gets me up
Loves to drink from my lovin' cup
Tastes so good, so good
My love angel, ain’t it boys?
My love angel, ohh, yeah, love angel, Mmm

(traducción)

Oh, anoche lloré hasta el cielo
Me desperté a las siete y media, en la cama
En la cama con mi ángel del amor
Ooh, ella era mía, era agradable
Ella me llevó hasta el paraíso
dulce dulce sueño
Dulce sueño, mi ángel de amor
Oh ángel de amor, eres tan bueno conmigo
Sí, sí, sí, sí, sí
Ángel de amor, eres todo lo que deberías ser
Oh, cuando estoy deprimido ella me levanta
Ella ama un trago de mi taza de amor
sabe tan bien
Tan bueno
mi ángel de amor
Dee dee dee dee hacer
Dee dee dee dee hacer
Dee dee dee dee hacer
Oh ángel de amor, eres tan bueno conmigo
Tú sabes que eres, nena, tú lo sabes
Ángel de amor, eres todo lo que deberías ser
Ohh, cuando estoy deprimido ella me levanta
Le encanta beber de mi copa de amor
Sabe tan bien, tan bien
Mi ángel de amor, ¿no es así, chicos?
Mi ángel de amor, ohh, sí, ángel de amor, Mmm